Je sais aussi gré à Anna de Courcy Wheeler, Nishant Kumar, Danielle Moubarak, Wade McMullen, Lars Dabney, Rupert Watters et Ryan Ghiselli des excellents travaux de recherche qu'ils ont réalisés. | UN | كما أنني أعرب عن شكري وامتناني لكل من آنا دي كورسي ويلر ونيشانت كومار ودانييل مبارك وويد ماكمالين ولارس دابني وربرت وترس وريان غيزلي على مساعدتهم البحثية الممتازة. |
Et la prison, on avait qu'un seul film, avec Dabney Coleman et le gamin d'ET ? | Open Subtitles | بطولة دابني كولمان و ذلك الفتى من فيلم إي تي؟ - العباءة و الخنجر؟ |
Qui est Dabney ? C'est moi. C'est un cappuccino décaféiné. | Open Subtitles | "من "دابني - أنا سيدي أعطيت الحرية لنفسي لأشتري لك قهوة حليب صويا - |
Non, lui c'est Dabney. | Open Subtitles | لا، لا، لا، هذا هو دبني. |
C'est juste triste, Dabney. | Open Subtitles | انها مجرد حزين، دبني. |
- Tu le ressens aussi, Dabney? | Open Subtitles | أنتى تحسين بذلك .. أليس كذلك يا دابنى ؟ |
Dabney ! Pense au dentiste. | Open Subtitles | دابني" لا تنسى أن لديك موعد مع طبيب الأسنان" |
Dabney va souvent chez le dentiste. | Open Subtitles | دابني" لديه ثلاثة مواعيد أسنان" كل أسبوع |
Dabney veut que tu prennes des cours de détective. | Open Subtitles | يريدك (دابني) أن تأخذ دروساً في التحقيق -ماذا؟ |
Le golden boy de Dabney, de l'Est lointain. | Open Subtitles | نعم، بالطبع أنت فتى (دابني) الذهبي من الشرق |
Dabney déniche un petit nouveau, bon marché. | Open Subtitles | (دابني)، يزيح الستار عن اكتشاف عظيم فتى جديد، يعمل بثمنِ بخس |
À présent, la météo, avec Chick Dabney. | Open Subtitles | ( و الآن لننتقل معكم إلى النشرة الجوية مع ( تشيك دابني |
Je protégeais mon employeur, Dabney. | Open Subtitles | لقد كنت أحمي موكلي (دابني)، أفق |
Dabney vous appelle comme ça. | Open Subtitles | نعم، صحيح يسميك (دابني) بهذا |
Merci, Dabney. | Open Subtitles | شكرا دابني |
- Salut Dabney ! | Open Subtitles | - أوه! مهلا، دبني! |
Merci, Dabney ! | Open Subtitles | شكرا، دبني! |
Le fumeur : Dabney Shaw, mon producteur. Il m'a découvert. | Open Subtitles | الرجل المدخن يدعى (دابنى شو) هو المنتج ، و هو من قام باكتشافي |