Tu lui ferais jamais ça après l'épisode avec Van Damme ! | Open Subtitles | و كأنك ستشربين قهوتها بعد فعلتكِ مع فان دام |
Henry Dumond, W. Bayens, N. Gouzee, Jean Engelen, H. Portocarero, Mme Van Damme | UN | هنري دومون، و. باينس، ن. غوزي، جان انجلين، ﻫ. بورتوكاريرو، السيدة فان دام |
Henry Dumond, W. Bayens, N. Gouzee, Jean Engelen, H. Portocarero, Mme Van Damme | UN | هنري دومون، و. باينس، ن. غوزي، جان انجلين، ﻫ. بورتوكاريرو، السيدة فان دام |
Van Damme flirtera avec Groucho ! | Open Subtitles | فان جان كلود فان دام سيبدو كأنه يمارس الحب مع الممثل جايب كابلان |
Il n'y a pas 15 jours, je regardais Mort subite... et me voilà passant la soirée avec Jean-Claude Van Damme ! | Open Subtitles | لا أصدق هذا منذ أسبوعين فقط كنت أشاهد فيلم الموت المفاجئ و الأن أنا في موعد مع جان كلود فان دام |
Danielle Van Damme 52, Samantha Runnion, 70. | Open Subtitles | دانييل فان دام 30ميلا سامنثا رانيون, 52ميلا. |
Van Damme est un homme. Il n'a pas besoin de costumes et de gadgets. | Open Subtitles | (فان دام) رجل فهو لا يحتاج إلى أزياء وأدوات كي يقاتل |
Jean-Claude Van Damme pourrait y être. | Open Subtitles | توجد أشاعات بأن "جان كلود فان دام" سيكون هناك |
Van Damme, file-moi ce putain de sac. | Open Subtitles | مرحباً يا (فان دام) أعطني الحقيبة اللعينة |
Van Damme, votre mère se rétablit. | Open Subtitles | (فان دام) -أسمع أن والدتك تستمر في التحسن |
La ville de Jean-Claude Van Damme. | Open Subtitles | موطن جان كلود فان دام -العضلات من بروكسل . |
Jean-Claude Van Damme est plus musclé, mais Vin Diesel joue mieux. | Open Subtitles | كلود فان دام) لديه عضلات أكثر بالتأكيد)" "ولكن (فين ديزل) ممثل أفضل |
C'est Jean-Claude Van Damme ! | Open Subtitles | انه جان كلود فان دام |
C'est Double Impact Van Damme. | Open Subtitles | "إذا كان (فان دام) من فلم " التأثير المزدوج |
Bill Gates, Jean-Claude Van Damme. | Open Subtitles | (جون كلود فان دام) |
Van Damme dans Expendables 2. | Open Subtitles | أو (فان دام) في فيلم (المرتزقة 2) |
Ensuite, je me la jouerai ŕ la Jean-Claude Van Damme... | Open Subtitles | (وبعدها سأحرض (جون كلاود فان دام" عليك" |
T'es Van Damme, bordel ! | Open Subtitles | أنت (فان دام) اللعين |
Allez, Van Damme ! Comme un homme, hein ? | Open Subtitles | بحقك يا (فان دام)، كالرجال، صحيح؟ |
Voici le célèbre Van Damme. | Open Subtitles | إذاً هذا هو (فان دام) ذائع الصيت |
Je voudrais voir Van Damme faire le Tour ! | Open Subtitles | أريد ان ارى (فان ديمي) يقود الدراجة لجولة - |