"dans la baignoire" - Translation from French to Arabic

• في الحوض
• في حوض الاستحمام
• في حوض الإستحمام
• في الحمام
• في حوض الحمام
• في المغطس
• إلى الحوض
• بحوض الإستحمام
• بحوض الاستحمام
• في البانيو
• في حوض الأستحمام
• بالمغطس
• فى حوض الإستحمام
• في الحمّام
• في حوض استحمام

Elle est morte ici. Se tailladant les veines dans la baignoire...
ماتت في هذا المكان لقد شرطت معصمها في الحوض

Eau dans les poumons, Sans aucun doute noyée dans la baignoire
تُوجد مياه في الرئتين، ممّا يُؤكّد الغرق في الحوض.

Tu avais un petit ami pendant que j'étais dans la baignoire.
كان لديك صديق بينما كنت في حوض الاستحمام ؟

Elle s'est assise dans la baignoire, et s'est ouvert les veines, l'ambulance attendait dehors.
جلست في حوض الاستحمام وقطّعت معصميها وسيارة الاسعاف جالسة في الخارج

Il a été découvert la nuit dernière, dans la baignoire d'un hôtel, une seringue par terre, tué apparemment d'une overdose.
وُجد مساء أمس في حوض الإستحمام في فندق مع حقنة على الأرض ميت من جرعة زائدة

Si tu étais nue dans la baignoire, et que quelqu'un te demandait si tu es décente, tu le laisserais entrer?
لو كنت عارية في الحمام و سألك أحد اذا كان يستطيع الدخول هل تسمحين له بالدخول؟

Et j'ai gardé ton pull... et parfois, je m'assieds dans la baignoire pendant des heures pour, tu sais, le sentir.
وقد أحتفظت بقميصكِ ، وأحياناً أجلس في حوض الحمام لساعات فقط ، كما تعرفين ، لأتشممه

En revenant des courses, elle l'a trouvé mort dans la baignoire.
ثم ذهبت للحمام وها هو كان متوفي في الحوض

Enfermes toi dans la salle de bain, allonge-toi dans la baignoire et reste-y.
اقفلي على نفسك في الحمام، استلقي في الحوض و ابقي هناك

Donc vous avez finis dans la baignoire.. Un verre en entraînant un autre,
أذن أنتهى بك الأمر في الحوض مشروب واحد يؤدي الى الآخر

Attends, j'ai laissé mon harmonica dans la baignoire.
أتعرف ماذا , أنتظر , تركت آلتي الهرمونيكا في الحوض

Mettez-vous dans la baignoire, pour voir s'il y a quelque chose.
إذا استلقيت في حوض الاستحمام يمكنك رؤية أي شيء

Ma mère est morte. Son sèche-cheveux est tombé dans la baignoire.
والدتي توفيت، بسبب سقوط مجفف الشعر في حوض الاستحمام

Puis, j'ai vu ce pantalon couvert de sang dans la baignoire.
ثم رأيت بعدها السروال المغطى بالدماء في حوض الاستحمام

Je t'ai montré un clone mort dans la baignoire ce matin.
جعلتك ترى مستنسخ ميت في حوض الإستحمام هذا الصباح

Autrement, je vais tout manger et culpabiliser dans la baignoire.
و إلا لكنتُ آكل كل هذا بمنتهى العار في حوض الإستحمام في وقتٍ لاحق

L'été dernier, il s'est fracturé le derrière en faisant la bombe dans la baignoire.
بالصيف الماضي كسر حوضه وهو يجري بسرعة في الحمام

Que dirais-tu du retour de l'eau chaude dans la baignoire ?
كيف تريدين الماء الساخن في حوض الحمام مجدّدا؟

Tu sais, Wil Wheaton dans la baignoire, Batman sur les toilettes.
تعرف ويل ويثن في المغطس باتمان على المرحاض

D'accord, taré, replonge-toi dans la baignoire !
حسناً أيها الحقير اللعين إجلس، تراجع إلى الحوض

Que tu me fasses dormir dans la baignoire n'est pas un secret.
وإنه ليس سراً انك تدعيني انام بحوض الإستحمام

Elle lui a coupé les oreilles... l'a noyé dans la baignoire... puis elle est descendue regarder la télé.
قطعت أذناه الصغيرتان وأغرقته بحوض الاستحمام ثم نزلت للأسفل لتشاهد التلفاز

Maintenant qu'on fait la vaisselle dans la baignoire, ce serait possible de ne plus manger de spaghettis ?
بما أننا نغسل الأطباق في البانيو الآن هل يمكن ألا نتناول السباغتي؟

Je ne vais pas vous demander au sujet de la jolie fille dans la baignoire.
لن أسألكِ عن الفتاة الجميلة الموجودة في حوض الأستحمام

Et puis, je dois mettre ce petit bout dans la baignoire.
بالإضافة الى أني أريد وضع هذا الرجل الصغير بالمغطس

On est coincé dans la baignoire, pour on ne sait combien de temps.
نحن عالقان فى حوض الإستحمام هذا، ربما لساعات

On dira que tu t'es cogné en glissant dans la baignoire.
سنخبر الناس أنك انزلقت .. في الحمّام .واصطدمت رأسك ..

Papa deviendrait dingue s'il te voyait utiliser le kiri eshkiwa dans la baignoire familiale.
أبي سيفقد صوابه لو شاهدك تستخدمي بلورات المتعة في حوض استحمام العائلة