"dark score" - Translation from French to Arabic

• دارك سكور

J'espère qu'elle ne se sentait pas trop seule là-bas, à Dark Score Lake, tu vois ?
انا فقط آمل انها لم تكن وحيدة للغاية هناك في بحيرة دارك سكور أتعرف ؟

La nuit dernière, j'ai rêvé que je retournais à Dark Score Lake.
الليلة الماضية حلمت اني ذهبت لبحيرة دارك سكور ثانية

La nuit dernière, j'ai rêvé que je retournais à Dark Score Lake.
الليلة الماضية حلمت أني ذهبت لبحيرة دارك سكور ثانية

Cela peut rendre certaines personnes un peu folles, à la Dark Score.
إنه معروف أنها تجعل بعض الناس لــ جنون دارك سكور قليلاً

Que font ces gens en devenant fous, à la Dark Score ?
ماذا يفعل الناس حين يتصرفون بجنون دارك سكور ؟

Quand tu étais là-bas, ou aux alentours de Dark Score, il y a eu quelque chose avec un ascenseur ?
حسناً حين كنت هناك أو في أي مكان في دارك سكور على ما أعتقد هل حدث شيء مع مِصعد ؟

Elle avait des questions sur l'histoire de Dark Score Lake.
كان لديها عدة أسئلة عن تاريخ بحيرة دارك سكور

Tout le monde savait qu'il finirait par diriger Dark Score Lake et qu'il deviendrait un homme riche et puissant.
والجميع عرف أنه في النهاية سيدير بحيرة دارك سكور ويصبح غنيّ للغاية وأهم إنسان في العالم

Après qu'elle a joué à la foire de Dark Score, elle a été violée.
بعد أن غنّت في مهرجان دارك سكور ليوم واحد لقد تم إغتصابها

Il y a un an, Lance, le fils de Devore, est devenu un peu fou, à la Dark Score.
"لانس" هذا إبن "ديفور" إنه أُصيب بجنون دارك سكور قليلاً

Oh, c'est à cause de la "Malédiction de Dark Score Lake".
..إنه... كل ...موضوع لعنة بحيرة دارك سكور

C'est pour ça qu'elle a rencontré cet homme à la maison de retraite, qu'elle venait à Dark Score Lake avant sa mort.
هذا سبب أنها ذهبت لرؤية هذا الرجل في دار الرعاية هذا سبب أنها إعتادت أن تزور دارك سكور كل عطلات نهاية الإسبوع هذه قبل أن تموت

Je m'appelle Bill Dean, j'habite à Dark Score Lake.
إسمي هو "بيل دين" من دارك سكور

Vous arrivez à Dark Score Lake.
الأن نصل لبحيرة دارك سكور

Il l'a noyée juste ici, à Dark Score Lake.
...اغرقها بالأسفل هناك بحيرة دارك سكور

"La malédiction de Dark Score Lake."
لعنة بحيرة دارك سكور

C'était l'été 1939 à la foire de Dark Score.
...لقد كان صيف 39 في مهرجان دارك سكور

"Fou, à la Dark Score."
"جنون دارك سكور"