Mme Darrow, je vous en prie. Je ne suis pas ce genre de type. | Open Subtitles | أنسة "دارو" أرجوكى أنا لست ذلك النوع من الناس على الأطلاق |
- Dickinson, voyez ce que l'on a sur cette Delia Darrow. | Open Subtitles | ديكنسون تحرى عن كل شئ يخص دليا دارو بقدر ما يمكن |
- Ils sont au courant peut être au sujet de Delia Darrow, ils peuvent aussi découvrir quelque chose concernant Charlie que voici, mais le plan sera exécuté.. | Open Subtitles | ربما لديهم معرفه عن دليا دارو و ربما يكتشفون شيئا عن شارلى هنا لكن الخطه لا زالت تعمل |
- Ici le Capitaine Lars Darrow, officier commandant de Cepheus-5. | Open Subtitles | لارس دارو - .الضابط المسؤول في قطاع (سيفيوس-5) |
Pourquoi ils l'ont appelé "Le procès du siècle" ? Parce que Clarence Darrow était... | Open Subtitles | لما اطلقوا عليها اسم "محاكمة القرن" ؟ لان كلارنس دارو كان... |
Après cette agression le gouvernement a légalement changé son nom en Angela Darrow . | Open Subtitles | بَـعد الإعتِــداءِ، الضَـحيَّـة الأولى غَيَّـرت . (اسمها قانـونيَّـاً إلى (أنجيـلا دارو |
Alors, vous êtes prête pour ce voyage, Mme Darrow ? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة لهذه الرحلة يا أنسه "أن دارو"؟ |
Mme Darrow était une fille bien, c'est certain. | Open Subtitles | الأنسة "دارو" كانت ممثلة رائعة لا شك فى هذا |
C'est Clarence Darrow du 21è siècle. | Open Subtitles | إنه كلارينس دارو القرن الواحد والعشرون *كلارينس دارو محام مشهور في القرن الماضي |
Emily Darrow n'était pas juste médecin et l'honneur de la profession médicale, c'était une guérisseuse et l'honneur de l'espèce humaine. | Open Subtitles | "إيملى دارو" لم تكن مجرد طبيبة أو مجرد شخصية مميزة في مهنة الطب كانت شافية و شخصية مميزة لكل الجنس البشري |
Dr Darrow, des urgences. | Open Subtitles | أنا دكتور دارو من قسم الطواريء |
Tu parles du docteur Darrow? | Open Subtitles | هل أنت تتحدث عن الدكتورة دارو ؟ |
Clarence Darrow, par exemple, avait consacré toute sa vie à s'occuper de ses proches bons à rien ? | Open Subtitles | أقول (كلارنس دارو) كرس أفضل سنوات حياته للأشراف على أقربائه المهملين؟ |
Oh non, c'est Clarence Darrow (célèbre avocat américain) | Open Subtitles | لا، لا، هذا كلارينس دارو. |
Tony Darrow a avoué. | Open Subtitles | طوني دارو إعترف |
La Darrow Chemical Company travaillait sur ce produit pour l'armée. | Open Subtitles | وكانت شركة (دارو) للكيميائيات قد حاولت لكي تطوّر هذا العقّار للجيش |
- Non, je crois que c'est Delia Darrow. | Open Subtitles | كلا أعتقد أنها دليا دارو |
D'abord, Mlle Darrow devant Kong. | Open Subtitles | الآنِسَةَ (دارو) أولاً وحدها قفي أمام (كونج) يا (آن) |
Le père de Sylvia est devenu soudainement Clarence Darrow. | Open Subtitles | والد (سيلفيا) أصبح فجأة كالمحامي (كليرنس دارو). |
Puis-je accompagner Mme Darrow à sa cabine ? | Open Subtitles | لماذا لا أرى الانسة "دارو" غرفتها؟ |