Darth Rosenberg va nous réduire en poudre de Jawa, et aucun de vous n'a assez de midichloriens pour l'arrêter. | Open Subtitles | لدينا بضع ثواني قبل أن تطحنا دارث روزينبرج إلي برجر جاوا ولا أحد منكما لديه القوة إيقافها |
"Hé ! Darth Vader s'en vient. Devrait-on faire le ménage ? | Open Subtitles | دارث فيدر سيكون هنا ربما يجب علينا التنظيف؟ |
Dis à oncle Owen de ne pas te dire que Darth Vader est ton père. | Open Subtitles | أخبر العم أوين أن لا يخبرك أن والدك هو دارث فيدر |
Ils l'appellent Darth Cheney. | Open Subtitles | إنهم يدعونه "دارث تشيني". أخوية "سيث"، أفلام حرب النجوم |
Je viens de voir la princesse Leia en balade dans le vaisseau de Darth Vador. | Open Subtitles | ...لا أقصد مضايقتك لكنني رأيت مركبة الأميرة ليا بالجوار مع دارك فيدر في مركبته المقاتلة |
Je peux aussi dessiner le casque de Darth Vader et lui aussi. | Open Subtitles | يمكنني أن ارسم ايضا خوذة "دارث فيدر" ويمكنني رسمه أيضا |
Hier soir, Darth Vader est venu de la planète Vulcain, il m'a dit de sortir avec Lorraine, que sinon il me ferait fondre le cerveau. | Open Subtitles | الليلة الماضية دارث فادير أتى .منكوكبفولكان.. و أخبرنى إننى لو لم أخرج مع لورين... فسيذيب مخى. |
Jabba le Hutt et Darth Vader, donc je comprends ce que Détective Williams essayait de faire. | Open Subtitles | جابا ذا هات) و (دارث فايدر)، لذا فهمت المقصد الذي كان يحاول المحقق (ويليامز) إثباته |
Je m'appelle Darth Vader. | Open Subtitles | إسمى دارث فادير. |
C'était juste pour voler Darth Vader de la chambre de son gosse. | Open Subtitles | لقد كنت هناك فقط لسرقة دمية (دارث فادر) من غرفة طفله |
C'est comme si Luke Skywalker et Darth Vader s'associaient pour détruire l'Empereur. | Open Subtitles | هذا مثل (لوك سكايواكر) و (دارث فادر) اللذان . اجتمعوا لتحطيم الإمبراطور |
As-tu déjà entendu la tragédie de Darth Plagueis le Sage ? | Open Subtitles | هل سبق وان سمعت في مأساة (دارث بلاجويس) "الحكماء" ؟ |
Et... Stacey, elle, va nous interpréter Darth Vibrator. | Open Subtitles | وسوف تلعب (ستيسى) الدور مع " دارث فيبراتور" |
Un petit mec juif contre Darth Vader ? | Open Subtitles | شخص يهودي قصير ضد دارث فيدر ؟ |
Je vous envoie mon apprenti, Darth Maul. | Open Subtitles | و سوف أرسل متدربي (دارث مول) لينضم إليكم. |
Parce-que son avatar, c'est Darth Maul. | Open Subtitles | لأن صورته الشخصية هي دارث مول |
Le deuxième plus cool des Darth. | Open Subtitles | دارث الثاني الرائع |
Le gars séduit la fille, l'enfant voit des gens morts, et Darth Vader est le père de Luke. | Open Subtitles | شاب يتعرف على فتاة وذلك الطفل يرى أناس متوفين و(دارث فيدر) هو والد (لوك) |
Il s'appelle donc "Darth Père". | Open Subtitles | اسمه حرفياً "الأب دارث" |
Que fais-tu avec Darth Vador ? | Open Subtitles | ليا, ماذا تفعلين مع دارك فيدر؟ |
Trésor, c'est Darth Vador. | Open Subtitles | عزيزي, إنه دارك فيدر |