Je ne manquerais ces frites au beurre de cacahuète et Nutella | Open Subtitles | أنا لن افوت زبدة الفول السوداني ونوتيلا فرايز هذه |
On ne peut avoir du beurre de cacahuète seulement le mardi. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على نكهه الفول السوداني فقط يوم الثلاثاء |
Sans fromage, avec cornichons, du Tabasco et du beurre de cacahuète. | Open Subtitles | بيتزا بدون جبن مع المخللات والتاباسكو وزبدة الفول السوداني |
Beurre de cacahuète et gelée, soda light et pieds de porc. | Open Subtitles | زبدة الفستق وهلام، صودا بلا سكّر، قدم خنزير معلّبة. |
Vous pourriez me faire un sandwich au beurre de cacahuète ou au beurre d'amande, de noix, de noix de pécan, de pistache... | Open Subtitles | أيمكنكم أن تصنعوا نفس الشطائر مثل بزبدة الفول السوداني, زبدة اللوز وزبدة الجوز وزبدة الجوز الأمريكي, وزبدة الفستق |
Vous saviez... que Médecins sans Frontières donne cette espèce de beurre de cacahuète contre la malnutrition qui s'appelle Plumpy Nut ? | Open Subtitles | هل تعلم أن أطباء بلا حدود يجعلون الجميع يأكلون زبدة فول سوداني خاصة. لزيادة الوزن, ويسمى المعجون؟ |
Il m'a fait un sandwich beurre de cacahuète et gelée, seulement j'ai cette allergie aux cacahuètes. | Open Subtitles | صنع لى سندويتش زبدة الفول السودانى والهلام فقط ، لدي حساسية الفول السوداني, |
C'est du chocolat et du beurre de cacahuète pour moi. | Open Subtitles | كالشوكلاتة و زبدة الفول السوداني على قدر قلقي |
J'adore ces biscuits au fromage et au beurre de cacahuète, bien qu'ils n'aient pas du tout ce goût-là. | Open Subtitles | أحب جداً هذه المقرمشات بزبدة الفول السوداني والجبن بالرغم من أن ليس لها طعم زبدة الفول السوداني أو الجبن |
Ce sac contient 4 sandwiches au beurre de cacahuète et au miel, dix barres de céréales, et un paquet de chips. | Open Subtitles | هذه الحقيبة مليئة بـ4 شطائر من الفول السوداني والعسل، و10 أصابع "جرانولا" وعلبة بطاطا "برينجلز" أصلية كبيرة. |
Que celui qui continue à mettre du beurre de cacahuète sur mon bureau arrête. | Open Subtitles | أي كان من يضع زبدة الفول السوداني على مكتبي، فليتوقف عن هذا |
Tu peux seulement avoir du beurre de cacahuète le mardi. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على نكهه الفول السوداني فقط يوم الثلاثاء |
La dernière fois que j'ai eu affaire à eux, ils m'ont mis des menottes, et ils m'ont fait lâcher mon fro-yo au beurre de cacahuète. | Open Subtitles | اخر مره تعاملت معهم , انتهى بي المطاف مقيد بالاصفاد وجعلوني ارمي الزبادي المجمد خاصتي بنكهه الفول السوداني |
Il n'est pas mort juste parce que quelqu'un a mis de l'huile de cacahuète dans sa nourriture. | Open Subtitles | لم يمت بسبب وضع أحدهم زيت الفستق في طعامه الصيني |
Te faire un sandwich au beurre de cacahuète. | Open Subtitles | سندويتش زبدة الفستق و المربى أو شيء من هذا القبيل |
Je suis supposé rapporter à Carl un parfait au beurre de cacahuète et quelques perles de bain. | Open Subtitles | المفترض أن أجلب لكارل حلوى الفستق بالفانيلا وبعض أملاح الاستحمام |
10 bouteilles de ketchup, 3 paquets de bonbons, du beurre de cacahuète, crémeux de préférence. | Open Subtitles | 10 زجاجات من الكاتشب 3 علب من حلوى السكر الملون برطمان زبدة فول سوداني ويفضل أن تكون كريمية |
Nous avons du chocolat, de la vanille, et du beurre de cacahuète croustillant. | Open Subtitles | لدينا مقرمشات بطعم الشيكولاته و الفانيلا و الفول السودانى |
- J'ai dit le beurre de cacahuète ? - Ouais. | Open Subtitles | هل أخبرتك عن فطايرة الزبدة المخلوطة بالفستق ؟ |
Non, mon beurre de cacahuète que j'ai mis à ramollir. | Open Subtitles | انها زبدة فول السوداني جعلتها خفيفه |
Chocolat et beurre de cacahuète, ce n'est pas mal non plus. | Open Subtitles | -هل تعلمين، هذه الشوكلاتة بالفول السوداني رائعة -هل تريد أن نتبادل |