"de calcium" - Translation from French to Arabic

• الكالسيوم
• أكسيد الكلسيوم
• الكالسيون
• والكالسيوم
• كالسيومُ
• كالسيوم

Le corail s'est développé au-dessus du corail, formant des montagnes sous-marines faites de calcaire et de carbonate de calcium.
المرجان نما على قمة الشعب مكونا جبال تحت البحر من حجر الكلس أو كاربونات الكالسيوم

316 Cette rubrique s'applique seulement à l'hypochlorite de calcium sec ou hydraté, lorsqu'il est transporté sous forme de comprimés non friables.
316 لا يطبق هذا البند إلا على تحت كلوريت الكالسيوم الجاف أو المبتل حين ينقل في شكل أقراص غير هشة.

Ce décret a permis d'obtenir les crédits nécessaires pour assurer une prophylaxie générale de la population et du bétail en utilisant dans les industries alimentaires du sel de calcium iodé.
ولقد مكﱠن هذا المرسوم من رصد مبالغ كافية لتوفير وقاية عامة للسكان والماشية وفي مصانع المواد الغذائية باستخدام أملاح الكالسيوم مع إضافة مادة اليود إليها.

Je vais mélanger le contenu de son estomac avec de l'oxyde de potassium, de l'oxyde de calcium et de l'acide nitrique.
أنا أنوي مزج محتويات معدته بأكسيد البوتاسيوم وأكسيد الكالسيوم وحمض الآزوت

Dans la fabrication du ciment, renvoie à la décomposition thermique de la calcite (carbonate de calcium) et d'autres minéraux de carbonate qui donne un oxyde métallique (principalement le CaO) et du dioxyde de carbone.
ويمثل ذلك في صناعة الأسمنت الانحلال الحراري للكالست (كربونات الكالسيوم) وغير ذلك من المعادن الكربوناتية التي تصدر أكسيدات معدنية (ثاني أكسيد الكلسيوم CaO بالدرجة الأولي) زائداً ثاني أكسيد الكربون.

Vous pouvez me filer des semelles en gel, des gélules de calcium, une radio, quatre crayons et du miel ?
هل يمكنني الحصول علي شريط لاصق وشرائط الكالسيوم وراديو وأربعة أقلام رصاص وبعض العسل؟

Brennan, voici mon analyse sur le phosphate de calcium extrait des os dû à l'acidification.
خليط الكالسيوم و الفوسفات الماخوذة من العظام بسبب التحميض

C'est un fertilisant, fertilisant minéral, à base de calcium.
إنه سماد سماد من المعادن، قائم على الكالسيوم

Parler de tuyaux nous a fait réaliser qu'en faisant refroidir du chlorure de calcium par des tubes dans un petit bassin rempli d'eau, nous pourrions obtenir une piste de curling.
كل هذا الحديث حول الأنابيب جعلنا ندرك أنه بدفع كلوريد الكالسيوم المبرد من خلال أنابيب النحاس تحت حوض صغير من الماء

Et préparer une seringue de gluconate de calcium au cas où il ferait un arrêt cardiaque.
و حضري حقنه غلوكونات الكالسيوم في حاله ما إذا توقف قلبه

1 épi, 1 de calcium, 1 de bicarbonate.
1 من برنامج التحصين الموسع، 1 من الكالسيوم و1 من بيكربونات.

Ce Hunter et deux autres faisaient partie d'une cellule se cachant dans une raffinerie de carbonate de calcium abandonnée dans le Kentucky.
.هذا القناص و الإثنين الآخرين .كانوا جزءاً من خلية تختبىء فى مكان مهجور .مصفاة كربونات الكالسيوم في ولاية كنتاكي

Sub-bio ? Ses niveaux de glutamate baissent, ceux de sodium et de calcium montent.
مستويات الصوديوم منخفضه زياة مثبطات الصوديوم و الكالسيوم

Tout d'abord, je prends le sang et l'ajoute à un mélange de... calcium gluconate et de calcium lactate.
اولاً , انا أأخذ الدماء و اضيفة الى خليط من جلوكونات الكالسيوم و لاكتات الكالسيوم

Ils ont créés un excès de calcium, qui ont conduit à une hypercalcémie puis à ça.
التي ساعدت زيادة الكالسيوم الزائد يسبب فرط كالسيوم الدم وأن مستودعات

Il essaya les cristaux de calcite, de carbonate de sodium, de sulfate de calcium, et à chaque fois, il ne voyait rien.
جرَّبَ بلورة من كربونات الكالسيوم ,و كربونات الصوديوم ,و كبريتات الكالسيوم

Il a besoin d'une ampoule de chlorure de calcium.
حسناً, إنه بحاجة لأمبير من كلوريد الكالسيوم

Rrraah...je manque de calcium, ...il faut que je mange !
لدي نقص في الكالسيوم أحتاج لتناول الطعـــام

Du peroxyde de calcium satisfaisant aux exigences ci-dessous peut être utilisé sans autre prétraitement.
ويمكن استخدام أكسيد الكلسيوم الفوقي المطابق للمواصفات المذكورة أدناه دون معالجة مسبقة إضافية():

Le FireMaster FF-1 (poudre blanche) est composé de FireMaster BP-6 (flocons bruns) auquel on a ajouté du silicate de calcium (2 %) servant d'antiagglomérant (rapport d'étude EHC 152 (IPCS, 1994)).
وFireMaster FF-1 (مسحوق أبيض) هو FireMaster BP-6 (رقاقة بنية) أضيف إليها سيلكات الكالسيون بنسبة 2٪ كعنصر مضاد للتلزن (EHC 152 (IPCS, 1994)).

Le rapport a noté que certains groupes de population au Royaume-Uni sont atteints de carence en vitamine D. Les experts estiment raisonnable de supposer que des doses complémentaires de vitamine D et de calcium aideront à prévenir les fractures chez les personnes âgées fragiles.
وحدد التقرير أن هناك فئات معينة حالة فيتامين دال في غذائها غير مرضية. ويرى الخبراء أن من المعقول افتراض أن زيادة فيتامين دال والكالسيوم تساعد في توقي كسور العظام بين المسنين ضعاف العظام.

C'est bon les Rennie, plein de calcium.
الأمعاء جيدة. عِنْدَهُمْ كالسيومُ.

Vous donner des analgésiques pour votre cou raide dû à l'accident, et un supplément de calcium.
سأعطيك مسكن من أجل تصلب رقبتك من حادث السيارة وحبوب كالسيوم مكمله