"de cette question à sa cinquante-quatrième session" - Translation from French to Arabic

• في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين

La Sous-Commission a en outre décidé de poursuivre l'examen de cette question à sa cinquante-quatrième session.
وقررت اللجنة الفرعية كذلك أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين.

14. Décide de poursuivre l'examen de cette question à sa cinquante-quatrième session, au titre du même point de l'ordre du jour.
14- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

20. Décide de poursuivre l’examen de cette question à sa cinquante-quatrième session.
٢٠ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين.

12. Décide de poursuivre l'examen de cette question à sa cinquante-quatrième session.
١٢ - تقرر مواصلة نظرها في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين.

18. Décide de poursuivre l'examen de cette question à sa cinquante-quatrième session.
١٨ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين.

6. Décide de poursuivre l’examen de cette question à sa cinquante-quatrième session, au titre de la question subsidiaire intitulée «Application et suivi méthodiques de la Déclaration et du Programme d’action de Vienne».
٦ - تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين في إطار البند الفرعي المعنون " التنفيذ الشامل ﻹعلان وبرنامج عمل فيينا ومتابعتهما " . ــ ــ ــ ــ ــ

2. Décide de poursuivre l’examen de cette question à sa cinquante-quatrième session au titre du point intitulé «Questions relatives aux droits de l’homme».
٢ - تقرر مواصلة نظرها في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق اﻹنسان " .

L'Assemblée a poursuivi son examen de cette question à sa cinquante-quatrième session au titre du même point de l'ordre du jour (résolution 54/96 H) ainsi que du point intitulé < < Question du Timor oriental > > (résolution 54/194).
وواصلت الأمم المتحدة النظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين في إطار هذا البند (القرار 54/96 حاء) وأيضا في إطار البند المعنون " مسألة تيمور الشرقية " (القرار 54/194).