"de contacter mme" - Translation from French to Arabic

    • الاتصال بالسيدة
        
    • تتصل بالسيدة
        
    • بالسيدة جين
        
    Pour annuler ou modifier ce rendez-vous, prière de contacter Mme Maram Masruji (tél. : 059 893 4224). UN للاعتذار أو لترتيب موعد آخر يرجى الاتصال بالسيدة مرام مسروجي على هاتف رقم 224 934 598 0
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme S. Ran Kim (tél. : (212) 963-8391). UN وللحصول علــى مزيد مــن المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة ران كيم )هاتف ((212) 963-8391.
    69. Les participants souhaitant organiser des réceptions ou autres manifestations sociales pendant la session sont priés de contacter Mme Judith Fraguela: UN 69- يُرجى من المشاركين الراغبين في ترتيب مناسبات اجتماعية الاتصال بالسيدة جوديث فراغيلا:
    2. Les participants qui rencontrent des difficultés avec leurs réservations sont priés de contacter Mme Marta Caballero ou M. Eric Gonzalez: UN 2- ويمكن للمشاركين الذين يواجهون مشكلات تتعلق بالحجز الاتصال بالسيدة مارتا كاباليرو أو السيد إريك غونسالس:
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Heike Alefsen (tél. : (212) 906-5585). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة هايكي أليفسن (الهاتف: ((212)906-5585.
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cindy Berman (tél. : (212) 697-0150, poste 106). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة سيندي بيرمان (الهاتف (212) 697-0150، الخط الفرعي 106).
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cindy Berman (tél. : (212) 697-0150, poste 106). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة سيندي بيرمان (الهاتف (212) 697-0150، الخط الفرعي 106).
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cindy Berman (tél. : (212) 697-0150, poste 106). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة سيندي بيرمان (الهاتف (212) 697-0150، الخط الفرعي 106).
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cindy Berman (tél. : (212) 697-0150, poste 106). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة سيندي بيرمان (الهاتف (212) 697-0150، الخط الفرعي 106).
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cindy Berman (tél. : (212) 697-0150, poste 106). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة سيندي بيرمان (الهاتف (212) 697-0150، الخط الفرعي 106).
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cindy Berman (tél. : (212) 697-0150, poste 106). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة سيندي بيرمان (الهاتف (212) 697-0150، الخط الفرعي 106). محاضرة
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cindy Berman (tél. : (212) 697-0150, poste 106). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة سيندي بيرمان (الهاتف (212) 697-0150، الخط الفرعي 106).
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cecelia Coleman, UNITAR (tel.: (212) 963-9684). UN للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة Cecelia Coleman في " اليونيتار " (UNITAR) (هاتف: (212) 963-9684).
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cecelia Coleman, UNITAR (tel.: (212) 963-9684). UN للحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة Cecelia Coleman في اليونيتار، (هاتف (212) 963-9684).
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cecelia Coleman, UNITAR (tel.: (212) 963-9684). UN للحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة Cecelia Coleman في اليونيتار، (هاتف (212) 963-9684).
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Cecelia Coleman, UNITAR (tel.: (212) 963-9684). UN للحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة Cecelia Coleman في اليونيتار، (هاتف (212) 963-9684).
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme S. Ran Kim (tél. : (212) 963-8391). UN وللحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة ران كيم )هاتف ((212) 963-8391. حلقــات عمــل
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme S. Ran Kim (tél. : (212) 963-8391). UN وللحصول علــى مزيد مــن المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة ران كيم )هاتف ((212) 963-8391. مناسبات جانبية
    Pour de plus amples renseignements, prière de contacter Mme Diana T. Kilarjian (tél. : (212) 754-5948). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ديانا ت. كلارجيان )هاتف: ((212) 754-5948.
    Les délégations qui souhaitent s'inscrire sur la liste des orateurs sont priés de contacter Mme Antonina Poliakova (courriel poliakova@un.org; tél. 1 (212) 963-5063). UN يُرجى من الوفود الراغبة في أن تسجل أسماءها في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للدورة الاستثنائية أن تتصل بالسيدة أنتونينا بولياكوفا (البريد الإلكتروني poliakova@un.org، الهاتف 1 (212) 963-5063).
    Pour plus de plus amples renseignements, prière de se mettre de contacter Mme Jeanne-Marie Col (tél. : 963- 8377) ou M. Gary Manukyan (tél. : 963-5410) UN وللحصول على المعلومات اللازمة يرجى الاتصال بالسيدة جين - ماري كول )رقم الهاتف: 963-8377( أو السيد جاري مانوكيان )رقم الهاتف: 963-5410(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more