Discover our services in

    "de déminage au cambodge" - Translation from French to Arabic

    • إزالة اﻷلغام في كمبوديا
        
    • في عمليات إزالة الألغام في كمبوديا
        
    • ﻹزالة اﻷلغام في كمبوديا
        
    • والمشردين في البوسنة
        
    • نزع اﻷلغام في كمبوديا
        
    Fonds d'affectation spéciale pour le programme de déminage au Cambodge UN الصندوق الاستئماني لبرنامج إزالة اﻷلغام في كمبوديا ٧١٣,٤ ٤٨٣,٣ ٢٣٠,١
    Fonds d'affectation spéciale pour le programme de déminage au Cambodge UN الصندوق الاستئماني لبرنامج إزالة اﻷلغام في كمبوديا
    Fonds d'affectation spéciale pour le programme de déminage au Cambodge UN الصندوق الاستئماني لبرنامج إزالة اﻷلغام في كمبوديا
    Elle a notamment participé à des opérations de déminage au Cambodge, en Angola et en Afghanistan. UN فقد شاركت على وجه الخصوص في عمليات إزالة الألغام في كمبوديا وأنغولا وأفغانستان.
    Fonds d'affectation spéciale pour le renforcement des capacités de déminage au Cambodge UN الصندوق الاستئماني للبرنامج اﻹنمائي لنباء القــدرات فــي مجــال عمليات إزالة اﻷلغام في كمبوديا
    Fonds d'application spéciale du PNUD pour le renforcement des capacités de déminage au Cambodge UN الصندوق الاستئماني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي من أجل بناء القدرات في عمليات إزالة اﻷلغام في كمبوديا
    Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le renforcement des capacités de déminage au Cambodge UN الصندوق الاستئماني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لبناء القدرات في مجال عمليات إزالة اﻷلغام في كمبوديا
    Fonds d'affectation spéciale pour le renforcement des capacités de déminage au Cambodge UN الصنـــدوق الاستئماني لبرنامج اﻷمم المتحـــدة اﻹنمائي لبناء القدرات في مجال عمليات إزالة اﻷلغام في كمبوديا
    Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le renforcement des capacités de déminage au Cambodge UN الصندوق الاستئماني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لبناء القدرات في مجال عمليات إزالة اﻷلغام في كمبوديا
    Il était également indiqué que le Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour les programmes de déminage au Cambodge serait maintenu et que, dans l'avenir prévisible, il serait nécessaire que l'ONU continue de jouer un rôle dans ce domaine. UN وقد ذكر أيضا في ذلك التقرير أن صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني لبرنامج إزالة اﻷلغام في كمبوديا سيستمر وانه سيلزم استمرار مشاركة اﻷمم المتحدة في أنشطة إزالة اﻷلغام للفترة المنظورة المقبلة.
    D. Fonds d'affectation spéciale pour le programme de déminage au Cambodge UN دال - الصندوق الاستئماني لبرنامج إزالة اﻷلغام في كمبوديا
    La NPA a commencé ses activités de déminage au Cambodge en 1992 et, au cours des 12 derniers mois, a mis à la disposition du Centre d’action antimines du pays cinq conseillers techniques internationaux. UN وبدأت الهيئة النرويجية لمساعدة الشعوب أعمال إزالة اﻷلغام في كمبوديا في عام ١٩٩٢، وقد وفرت خلال اﻷشهر اﻹثنى عشر الماضية خمسة مستشارين تقنيين دوليين لمركز اﻹجراءات المتعلقة باﻷلغام هنالك.
    Opérations de déminage au Cambodge OHADA UN عمليات إزالة اﻷلغام في كمبوديا
    Opérations de déminage au Cambodge UN عمليات إزالة اﻷلغام في كمبوديا
    La Thaïlande a ainsi participé très activement aux opérations de déminage au Cambodge en fournissant aussi bien une aide bilatérale que multilatérale par le biais de l'Autorité des Nations Unies au Cambodge. UN وظلت تايلند نشطة على وجه الخصوص في تقديم المساعدة لجهود إزالة اﻷلغام في كمبوديا سواء كانت مساعدة ثنائية، أو متعددة اﻷطراف عن طريق سلطة اﻷمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا.
    Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le renforcement des capacités de déminage au Cambodge UN الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لبناء القدرات في عمليات إزالة الألغام في كمبوديا
    Fonds d'affectation spéciale pour le renforcement des capacités de déminage au Cambodge UN الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي لبناء القدرات في عمليات إزالة الألغام في كمبوديا
    Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le renforcement des capacités de déminage au Cambodge UN الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي لبناء القدرات في عمليات إزالة الألغام في كمبوديا
    Mon gouvernement est très heureux des résultats obtenus par le PNUD et la communauté internationale, en étroite coopération avec le Centre, dans le programme de formation aux opérations de déminage au Cambodge. UN إن حكومتنا مسرورة جدا بنتائج الجهود التي يبذلها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والمجتمع الدولي، بالتعاون الوثيق مع المركز، بشأن البرنامج التدريبي ﻹزالة اﻷلغام في كمبوديا.
    Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le renforcement des capacités de déminage au Cambodge UN اتفاق الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي واللجنة الاقتصادية ﻷوروبا لمشروع دعم اللاجئين والمشردين في البوسنة
    Fonds d'affectation ponctuelle relevant du Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le renforcement des capacités de déminage au Cambodge UN الخاص ببناء القدرات على عمليات نزع اﻷلغام في كمبوديا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more