"de gotham" - Translation from French to Arabic

• جوثام
• غوثام

Elle a dit qu'elle avait une réunion des cadres du bureau de Gotham et qu'elle avait besoin de place.
قالت ان لديها إجتماع مع اثنين من منفذين من مكتب جوثام و إحتاجت إلي مساحة

Si la Jokerbombe explose, les plaques se séparent, plongeant les gens de Gotham dans l'abîme, pour toujours.
إذا كانت قنبلة جوكر تنفجر، هذه اللوحات سوف تفكك، تغرق كل مواطن جوثام

On rougit de son sang les caniveaux de Gotham ?
كنت تريد منا لجعل أنهار مدينة جوثام تشغيل الأحمر مع دمه؟

J'accède à la centrale électrique de Gotham.
لقد تمكنت من الدخول إلى حاسوب الالكتروني الرئيسي لـ غوثام

Summer Gleeson, en direct de l'Université d'Etat de Gotham.
هنا سمر غليسوم تعود إليكم ببث حي من جامعة ولاية غوثام

Des membres du culte ont pris le contrôle d'Anders Parks, de la cathédrale de Gotham, du zoo.
انتشرت الغوغاء في دور العبادة أكثر من متنزهات اندرس كاتدرائية جوثام ، حديقة الحيوان

Mon entreprise est la machine qui permet aux rouages de Gotham de fonctionner.
شركتي هي الآلة التي تحافظ على تروس جوثام تعمل

J'étais censé être promu au bureau de Gotham l'an dernier.
كان من المفترض أن يتم ترقيتي إلى منصب جوثام العام الماضي.

Désolé, je ne voulais rien dire devant les autres, mais je suis absorbé par le bureau de Gotham.
أنا آسف، لم أكن أريد أن أقول شيئا أمام الآخرين، ولكن سأقوم بإستيعابه في مكتب جوثام.

La police de Gotham City a annoncé que le Joker avait été appréhendé.
تقرير للشرطة مدينة جوثام تم القبض على الجوكر.

ceci est un document officiel du bureau de la santé et d'hygiène de Gotham.
هذا هو شهادة رسمية من مجلس جوثام الصحة والنظافة.

Mais un jour, je ferai quelque chose pour aider les citoyens de Gotham.
ولكن في يوم واحد، وانا ذاهب الى القيام بشيء لمساعدة الشعب جوثام

La cathédrale de Gotham est la plus proche d'eux.
كاتدرائية جوثام هو الأقرب إلى موقع الخطف.

Il y a beaucoup de tensions au sein de Gotham.
هناك الكثير من التوتر "في جميع أنحاء "جوثام

Labo de Gotham University. Vidéo surveillance, il y a deux ans.
تسجيل أمنى لمختبرات جامعة جوثام" من قبل 2 سنة"

Et au lieu de générer de l'énergie, ça va en extraire... de Gotham... la stocker... et l'emmagasiner... ce qui, je dois dire, constitue une approche nouvelle.
و بدلا من أن يولد طاقه .. سيسحب كل الطاقه من مدينه جوثام و تخزنها

C'est ce qui s'est passé il y a quelques minutes sur la Place de Gotham.
هذا المشهد الرائع وقعت احداثه منذ دقائق فقط في ميدان جوثام

Je mets au défi le Maire... de rallumer l'arbre de noël sur la Place de Gotham demain soir.
اتحدي العمده في اضاءه شجره الكريسماس في ميدان جوثام في ليله الغد

Un playboy millionnaire met une cape pour nettoyer les rues de Gotham
الفارس الليليّ . الملياردير الوسيم الذي يضع عباءةً ''ليطهّر أحياء ''غوثام.

De garçon de course à garçon de cuisine jusqu'au prétendu "Roi de Gotham", on raconte que beaucoup sont morts pour que vous puissiez vous élever.
من فتي متواضع إلي عامل بالمطبخ إلي ما يٌدعي بـ "ملك غوثام" يٌقال أن العديد ماتوا حتي تنهض أنت

Et je me rapprocherai de ma présentation auprès de Gotham.
وسأكون خطوة أقرب من تقديم نفسي لـ (غوثام)