"de l'ouest et afrique centrale" - Translation from French to Arabic

• غرب ووسط أفريقيا
• غرب ووسط افريقيا
• وغرب ووسط أفريقيا
• لغرب ووسط أفريقيا
• وغربها ووسطها
• غرب أفريقيا ووسط

Ces études sont en cours en Afrique de l'Est et en Afrique australe et doivent commencer au milieu de 2013 en Afrique de l'Ouest et Afrique centrale.
وتجري حاليا دراسات في شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، ويُتوقع أن تبدأ في منتصف عام 2013 في غرب ووسط أفريقيا.

Tableau 4 Charges du FNUAP par région en 2013 - Afrique de l'Ouest et Afrique centrale
الجدول 4 - مصروفات صندوق الأمم المتحدة للسكان لعام 2013 حسب المناطق - غرب ووسط أفريقيا

Togo Projets régionaux en Afrique de l'Ouest et Afrique centrale
المشاريع الإقليمية في غرب ووسط أفريقيا

Le programme porte sur l'application d'un plan d'action pour la période 2004-2007 au moyen de la création d'un cadre de développement rural en Afrique de l'Ouest et Afrique centrale.
ويركز البرنامج على تنفيذ خطة عمل للفترة 2004-2007 عن طريق إقامة إطار عمل للتنمية الريفية في غرب ووسط أفريقيا.

15 heures-17 heures Examens de programmes — Afrique de l'Ouest et Afrique centrale
- بيان يدلي به المدير اﻹقليمي لمنطقة غرب ووسط افريقيا

AFRIQUE DE L'OUEST et AFRIQUE CENTRALE: Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cap-Vert, Cameroun, Côte d'Ivoire, Madagascar, Mali, Niger, Rwanda, Sénégal, Tchad et Togo
غرب ووسط أفريقيا: بنن؛ بوركينا فاسو؛ بوروندي؛ تشاد؛ توغو؛ الرأس الأخضر؛ رواندا؛ السنغال؛ الكاميرون؛ كوت ديفوار؛ مالي؛ مدغشقر؛ النيجر

Afrique de l'Ouest et Afrique centrale
غرب ووسط أفريقيا

Total, Afrique de l'Ouest et Afrique centrale
مجموع غرب ووسط أفريقيا

Afrique de l'Ouest et Afrique centrale 931 000 dollars (voir note 1, p. 96)
غرب ووسط أفريقيا 000 931 دولار (انظر الحاشية 1 بالصفحة 55)

Afrique de l'Ouest et Afrique centrale 989
غرب ووسط أفريقيا ٩٨٩

Afrique de l'Ouest et Afrique centrale
منطقة غرب ووسط أفريقيا

15 heures-17 heures Examens de programmes : Afrique de l'Ouest et Afrique centrale
- بيان يدلي به المدير اﻹقليمي لمنطقة غرب ووسط افريقيا

Sous réserve de ressources suffisantes, l'ONUDC nommera également des conseillers dans les régions suivantes: Pacifique, Moyen-Orient et Afrique du Nord, ainsi qu'Afrique de l'Ouest et Afrique centrale.
وسوف يعين المكتب أيضا، إذا توفّرت الموارد الكافية، مستشارين في مجال مكافحة الفساد في المناطق التالية: المحيط الهادئ؛ والشرق الأوسط وشمال أفريقيا؛ وغرب ووسط أفريقيا.

Total, Afrique de l'Ouest et Afrique centrale
مجموع التبرعات لغرب ووسط أفريقيا

Le Bureau de la Commission sera élargi et comprendra un représentant pour chacune des cinq sous-régions du continent : Afrique du Nord, Afrique de l'Est, Afrique australe, Afrique de l'Ouest et Afrique centrale.
وسوف يجري توسيع نطاق مكتب اللجنة، لكي يضم ممثلا عن كل منطقة فرعية من المناطق الفرعية الخمس بالقارة - شمال أفريقيا وشرقها وجنوبها وغربها ووسطها.

soldes Total, Afrique de l'Ouest et Afrique centrale
مجموع غرب أفريقيا ووسط أفريقيا