"de l'unidir pour" - Translation from French to Arabic

    • المعهد لعام
        
    • للمعهد لعام
        
    • للمعهد عن عام
        
    i Voir en annexe III le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2011 provenant de contributions volontaires. UN (ز) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل تقديرات إيرادات المعهد لعام 2011 من مصادر التبرعات.
    f Voir en annexe III le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2011 provenant de sources volontaires. UN (و) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل تقديرات إيرادات المعهد لعام 2011 من مصادر التبرعات.
    g Voir en annexe III le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2012 provenant de sources volontaires. UN (ز) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل تقديرات إيرادات المعهد لعام 2012 من مصادر التبرعات.
    Ayant pris note des commentaires du Comité consultatif, le Conseil a adopté officiellement le budget-programme de l'UNIDIR pour 2006. UN وبعد أن أحاط المجلس علما بتعليقات اللجنة الاستشارية، اعتمد رسميا الميزانية البرنامجية للمعهد لعام 2006.
    Il a adopté officiellement le budget-programme de l'UNIDIR pour 2002. UN واعتمد المجلس رسميا الميزانية البرنامجية للمعهد عن عام 2002.
    Le budget de l'UNIDIR pour 2012 est estimé à 3 338 978 dollars et, pour 2013, à 1 017 030 dollars. UN 68 - وتقدر ميزانية المعهد لعام 2012 بمبلغ قدره 978 338 3 دولارا، ولعام 2013 بمبلغ قدره 030 017 1 دولارا.
    e Voir en annexe III le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2009 provenant de contributions volontaires. UN (د) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد لعام 2008 من مصادر التبرعات.
    g Voir en annexe III le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2010 provenant de contributions volontaires. UN (و) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد لعام 2010 من مصادر التبرعات.
    e Voir en annexe II le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2010 provenant de sources volontaires. UN (ب) انظر المرفق الثاني للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد لعام 2010 من مصادر التبرعات.
    f Voir en annexe II le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2011 provenant de sources volontaires. UN (د) انظر المرفق الثاني للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد لعام 2011 من مصادر التبرعات.
    g Voir en annexe II le détail du montant estimatif des recettes de l'UNIDIR pour 2012 provenant de sources volontaires. UN (ز) انظر المرفق الثاني للاطلاع على تفاصيل تقديرات إيرادات المعهد لعام 2012 من مصادر التبرعات.
    h Voir en annexe II le détail du montant estimatif des recettes de l'UNIDIR pour 2013 provenant de sources volontaires. UN (ط) انظر المرفق الثاني للاطلاع على تفاصيل تقديرات إيرادات المعهد لعام 2013 من مصادر التبرعات.
    d Voir en annexe III le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2009 provenant de sources volontaires. UN (د) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد لعام 2009 من مصادر التبرعات.
    e Voir en annexe III le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2010 provenant de sources volontaires. UN (هـ) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد لعام 2010 من مصادر التبرعات.
    a Voir en annexe III le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2002 provenant de sources volontaires. UN (أ) انظر المرفق الثالث للإطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد لعام 2002 من مصادر التبرعات.
    d Voir en annexe III le détail des recettes de l'UNIDIR pour 2003 provenant de sources volontaires. UN (د) انظر المرفق الثالث للحصول على تفاصيل إيرادات المعهد لعام 2003 من مصادر التبرعات.
    Le Conseil a adopté officiellement le programme de travail et le budget de l'UNIDIR pour 2009 (voir A/63/177), qui lui avaient été présentés à sa cinquantième session, tenue à Genève en juillet 2008, en tenant compte des observations formulées par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) dans une lettre datée du 12 février 2009. UN 42 - واعتمد المجلس رسميا برنامج عمل وميزانية المعهد لعام 2009 (A/63/177)، اللذين قدما إلى الدورة الخمسين للمجلس التي عقدت في جنيف في تموز/يوليه 2008، واضعا في اعتباره آراء اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية الواردة في رسالة مؤرخة 12 شباط/ فبراير 2009.
    Ayant pris note des commentaires du Comité consultatif, le Conseil a adopté officiellement le budget-programme de l'UNIDIR pour 2005. UN وبعد أن أحاط المجلس علما بتعليقات اللجنة الاستشارية اعتمد رسميا الميزانية البرنامجية للمعهد لعام 2005.
    Le Conseil a adopté officiellement le budget-programme de l'UNIDIR pour 2008, contenu dans le document A/62/152. UN 45 - واعتمد المجلس رسميا الميزانية البرنامجية للمعهد لعام 2008 الواردة في الوثيقة A/62/152.
    f Voir en annexe III le détail des prévisions de recettes de l'UNIDIR pour 2004 provenant de sources volontaires. UN (و) انظر المرفق الثالث للحصول على تفاصيل الإيرادات التقديرية للمعهد عن عام 2004 من مصادر التبرعات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more