"de la bibliothèque numérique" - Translation from French to Arabic

• عن مكتبة
• المكتبة الرقمية

Démonstration de la Bibliothèque numérique de la Banque mondiale (eLibrary) (anglais)
عرض عن مكتبة البنك الدولي الإلكترونية (الإنكليزية)

Étude sur l'utilisation de la Bibliothèque numérique des Caraïbes et de sa structure technique et administrative comme modèles pour des initiatives analogues
دراسة لتقييم استخدام المكتبة الرقمية لمنطقة البحر الكاريبي وهيكلها التقني والإداري كنماذج لمبادرات مماثلة

La plupart des orateurs ont également salué l'extension de la Bibliothèque numérique de l'Institut virtuel de la CNUCED.
ورحب معظم المتحدثين أيضاً بتوسيع المكتبة الرقمية للمعهد الافتراضي للأونكتاد.

Démonstration de la Bibliothèque numérique de la Banque mondiale (eLibrary) (anglais)
عرض عن مكتبة البنك الدولي الإلكترونية (بالإنكليزية)

En décembre 2012, il avait été téléchargé 15 194 fois de la Bibliothèque numérique d'ONU-Habitat.
وبحلول كانون الأول/ديسمبر من ذلك العام، جرى تنـزيل هذا التقرير 194 15 مرة من المكتبة الرقمية للموئل.

D'autres projets sont en cours, parmi lesquels la construction du Musée national, l'agrandissement du Centre national des beauxarts, la deuxième phase de la construction de la bibliothèque nationale et la construction de la Bibliothèque numérique nationale, ainsi que les travaux d'entretien du musée du Palais impérial.
ويتم، في الوقت نفسه، مواصلة العمل بنشاط لإنهاء المشاريع المخططة، كبناء المتحف الوطني، وتوسيع مركز الفنون الجميلة الصيني، وإنجاز المرحلة الثانية من بناء المكتبة الوطنية، وبناء المكتبة الرقمية الوطنية، وإنجاز أعمال الصيانة في متحف القصر الوطني.

Le deuxième numéro de l'African Journal of Crime and Criminal Justice est paru, et peut être consulté en ligne sur le site de la Bibliothèque numérique (voir par. 41).
وتمَّ إصدار المجلد الثاني من المجلة الأفريقية للجريمة والعدالة الجنائية، وهو متاح عبر الإنترنت من المكتبة الرقمية (انظر الفقرة 41 أعلاه).