"de la commission de l'investissement" - Translation from French to Arabic

• لجنة الاستثمار
• للجنة الاستثمار
• للجنة المعنية بالاستثمار

Rapport de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement sur sa deuxième session
تقرير لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية عن أعمال دورتها الثانيـة

Rapport de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement sur sa troisième session
تقرير لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية عن أعمال دورتها الثالثة

Elle contribue aux travaux de la Commission de la science et de la technique au service du développement et de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement.
ويساهم في المناقشات التي تجري في لجنة تسخير العلم وفي لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية.

Rapport intérimaire sur l'application des recommandations adoptées à la première session de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement
تقرير مرحلي عن تنفيذ توصيات الدورة الأولى للجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية

Projet d'ordre du jour provisoire de la deuxième session de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية للجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية

CNUCED - réunion d'experts de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement
الأونكتاد، اجتماع خبراء لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية

ii) Rapport de la Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes sur sa troisième session
`2 ' تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك عن دورتها الثالثة

ii) Rapport de la Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes sur sa troisième session;
`2` تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك عن دورتها الثالثة

RAPPORT de la Commission de l'investissement, DE LA TECHNOLOGIE
تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية

ii) Rapport de la Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes sur sa troisième session
`2` تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك عن دورتها الثالثة

Rapport de la Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes
تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة

RAPPORT de la Commission de l'investissement, DE LA
تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا

Rapport de la Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes sur sa huitième session
:: تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك عن دورتها الثامنة

RAPPORT de la Commission de l'investissement, DE LA TECHNOLOGIE ET DES QUESTIONS FINANCIÈRES
تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية

ii) Rapport de la Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes sur sa troisième session
`٢` تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك عن دورتها الثالثة

Thèmes de la deuxième session de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement
مواضيع للدورة الثانية للجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية

6. La troisième session de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement se tiendra du 2 au mai 2011.
6- من المقرر عقد الدورة الثالثة للجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية في الفترة من 2 إلى 6 أيار/مايو 2011.

Réunion d'experts relevant de la Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes
اجتماع الخبراء التابع للجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك

Il ne peut y avoir plus de 10 réunions d'experts par an au total, y compris les sessions des deux organes d'experts subsidiaires permanents de la Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes.
ولا يجوز أن يزيد العدد الإجمالي لهذه الاجتماعات عن 10 اجتماعات سنويا، بما فيها اجتماعات هيئتَـي الخبراء الفرعيتين الدائمتين التابعتين للجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة.