"de la consommation de méthylchloroforme" - Translation from French to Arabic

• استهلاك كلوروفورم الميثيل
• الاستهلاك من كلوروفورم الميثيل
• الاستهلاك من مركبات كلوروفورم الميثيل

i) Engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme
' 1` الالتزام بتخفيض استهلاك كلوروفورم الميثيل

1. Questions relatives au respect du Protocole : engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme
1 - مسألة الامتثال: الالتزام بخفض استهلاك كلوروفورم الميثيل

1. Questions relatives au respect du Protocole : engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme et de tétrachlorure de carbone
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الالتزامات بخفض استهلاك كلوروفورم الميثيل ورابع كلوريد الكربون

1. Questions relatives au respect du Protocole soumises pour examen : engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme et non-respect des obligations concernant la consommation de CFC pour l'année 2007
1 - مسائل الامتثال موضع الاستعراض: الالتزام بخفض استهلاك كلوروفورم الميثيل وعدم الامتثال بالالتزامات المتعلقة بمركبات الكربون الكلورية فلورية في عام 2007

i) Engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme
' 1` الالتزام بتخفيض الاستهلاك من كلوروفورم الميثيل

1. Question relative au respect du Protocole soumise pour examen : engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الالتزام بخفض الاستهلاك من مركبات كلوروفورم الميثيل

a) Engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme
(أ) الالتزام بخفض استهلاك كلوروفورم الميثيل

1. Questions relatives au respect soumises pour examen : engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme et non-respect des obligations concernant la consommation de chlorofluorocarbones (CFC) pour les années 2007 et 2008
1 - مسائل الامتثال موضع الاستعراض: الالتزام بخفض استهلاك كلوروفورم الميثيل وعدم الامتثال للالتزامات المتعلقة باستهلاك مركبات الكربون الكلورو فلورية في عامي 2007 و2008

a) Engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme
(أ) الالتزام بتخفيض استهلاك كلوروفورم الميثيل

b) Engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme
(ب) الالتزام بتخفيض استهلاك كلوروفورم الميثيل

a) Point 5 b) iv) de l'ordre du jour : engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme
(أ) البند 5 (ب) ' 4` من جدول الأعمال: الالتزام بتخفيض استهلاك كلوروفورم الميثيل

a) Questions relatives au respect du Protocole soumises pour examen : engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme et notification d'une situation présumée de non-respect futur de l'élimination des CFC
(أ) قضايا الامتثال موضع الاستعراض: الالتزام بتخفيض استهلاك كلوروفورم الميثيل والإخطار باحتمال عدم الامتثال في المستقبل لجدول التخلّص التدريجي من مركّبات الكربون الكلورية فلورية

a) Question relative au respect du Protocole : engagement de réduction de la consommation de méthylchloroforme et mise en place d'un système de quotas
(أ) قضية الامتثال موضع الاستعراض: الالتزام بتخفيض الاستهلاك من كلوروفورم الميثيل وإدخال العمل بنظام للحصص

de la consommation de méthylchloroforme (décision XVII/29)
(أ) مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الالتزام بتخفيض الاستهلاك من مركبات كلوروفورم الميثيل (المقرر 17/29)