"de la dix-neuvième réunion" - Translation from French to Arabic

• الاجتماع التاسع عشر
• للاجتماع التاسع عشر

Communiqué de la dix-neuvième Réunion du Comité permanent des
عن الاجتماع التاسع عشر للجنة الدائمة للوزراء المسؤولين

Rapport de la dix-neuvième Réunion du Groupe d'experts des pays les moins avancés.
تقرير عن الاجتماع التاسع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

Rapport sur les travaux de la dix-neuvième Réunion du Groupe d'experts des pays les moins avancés
تقرير عن الاجتماع التاسع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Projet de résolution à l'intention de la dix-neuvième Réunion des États parties
مشروع قرار للاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف

Groupe de travail informel du Bureau de la dix-neuvième Réunion des États parties sur le volume de travail de la Commission des limites du plateau continental
الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري

Proposition d'inscription d'une question supplémentaire à l'ordre du jour de la dix-neuvième Réunion des États Parties
مقترح بإدراج بند إضافي في جدول أعمال الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف

Rapport du Président de la Commission sur les travaux de la dix-neuvième Réunion des États Parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer
تقرير رئيس لجنة حدود الجرف القاري عن الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار

12. Adoption des décisions de la dix-neuvième Réunion des Parties au Protocole de Montréal.
12 - اعتماد مقررات الاجتماع التاسع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال.

13. Adoption du rapport de la dix-neuvième Réunion des Parties au Protocole de Montréal.
13 - اعتماد تقرير الاجتماع التاسع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال.

Questions soumises à l'attention de la dix-neuvième Réunion des Parties pour examen et information
قضايا مطروحة على الاجتماع التاسع عشر للأطراف لمناقشتها والإحاطة بها علماً

Questions soumises à l'attention de la dix-neuvième Réunion des Parties pour examen et information
قضايا مطروحة على الاجتماع التاسع عشر للأطراف لمناقشتها والإحاطة بها علما

Pour faciliter les travaux de la dix-neuvième Réunion des Parties au Protocole de Montréal, le Secrétariat a établi le présent document, qui se compose de quatre chapitres.
تيسيراً لأعمال الاجتماع التاسع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال، قامت الأمانة بإعداد هذه الوثيقة المؤلفة من أربعة فصول.

Rapport de la dix-neuvième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
تقرير الاجتماع التاسع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

7. Dates et lieu de la dix-neuvième Réunion des Parties au Protocole de Montréal.
مواعيد ومكان انعقاد الاجتماع التاسع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال.

Bureau de la dix-neuvième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
مكتب الاجتماع التاسع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

Au cours de la dix-neuvième Réunion des États parties à la Convention, la question de la répartition des sièges de la Commission et du Tribunal a été soulevée.
خلال الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في الاتفاقية، تم النظر في تخصيص المقاعد في اللجنة وفي المحكمة.

RAPPORT de la dix-neuvième Réunion DU COMITÉ PERMANENT
تقرير الاجتماع التاسع عشر للجنة الدائمة

Nous nous félicitons des résultats positifs de la dix-neuvième Réunion historique des Parties.
وإننا نرحب بالنتائج الإيجابية للاجتماع التاسع عشر التاريخي للأطراف في البروتوكول.