"de la mission de vérification des nations" - Translation from French to Arabic

• لبعثة اﻷمم
• بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق
• التابع لبعثة الأمم
• في بعثة اﻷمم
• من بعثة اﻷمم

POINT 142 DE L'ORDRE DU JOUR : FINANCEMENT DU GROUPE D'OBSERVATEURS MILITAIRES de la Mission de vérification des Nations UNIES AU GUATEMALA
البند ٢٤١ من جدول اﻷعمال: تمويل فريق المراقبين العسكريين لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقيق في غواتيمالا

Financement du Groupe d’observateurs militaires de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala
تمويل فريق المراقبين العسكريين لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا

A recevoir de la Mission de vérification des Nations Unies
مستحقات على بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا

Financement de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola
تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا وبعثة مراقبي

Groupe d'observateurs militaires de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala (MINUGUA)
فريق المراقبين العسكريين التابع لبعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا

Constatations du Bureau des services de contrôle interne sur les audits des activités d’achat de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola (UNAVEM)
النتائج التي توصل إليها مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن عملية الشراء في بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا

Groupe d’observateurs militaires de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemalaa
فريق المراقبين العسكريين التابع لبعثة اﻷمم المتحدة

Ce système a servi, en particulier, à la planification de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola (UNAVEM III) et de la Mission des Nations Unies en Haïti (MINUHA);
وقد استخدم ذلك بصفة خاصة في إعداد الخطط لبعثة اﻷمم المتحدة الثالثة للتحقق في أنغولا، وبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي؛

Point 142 : Financement du Groupe d’observateurs militaires de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala;
البند ١٤٢: تمويل فريق المراقبين العسكريين لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا؛

Groupe d’observateurs militaires de la Mission de vérification des Nations Unies pour les droits de l’homme au Guatemala
فريق مراقبي اﻷمم المتحدة في طاجيكستان فريق المراقبين العسكريين لبعثة اﻷمم المتحدة

FINANCEMENT de la Mission de vérification des Nations UNIES
تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا

Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur les audits des procédures d’achat de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola
تقرير مكتب خدمات المراقبة الداخلية عن مراجعة حسابات عملية المشتريات في بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا

Sommes à revevoir de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola
مبالغ مستحقة من بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا