"de la protection des minorités sur sa" - Translation from French to Arabic

• وحماية اﻷقليات عن دورتها

Projet de rapport de la Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa cinquantième session
مشروع تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها الخمسين

RAPPORT DE LA SOUS-COMMISSION DE LA LUTTE CONTRE LES MESURES DISCRIMINATOIRES ET de la protection des minorités sur sa CINQUANTIÈME SESSION
تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها الخمسين

et Add.1 à 12 Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—neuvième session
مشروع تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين

15. Rapport de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—neuvième session.
٥١- تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين.

Rapport de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante-neuvième session
البند ٥١- تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين

Rapport de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante-huitième session
البند ٦١- تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها الثامنة واﻷربعين

15. Rapport de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—neuvième session
٥١- تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين

1. Prend acte du rapport de la Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—neuvième session (E/CN.4/1998/2—E/CN.4/Sub.2/1997/50) et du rapport du Groupe de travail sur sa quinzième session (E/CN.4/Sub.2/1997/14);
١- تحيط علما بتقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين (E/CN.4/1998/2-E/CN.4/Sub.2/1997/50) وبتقرير الفريق العامل عن دورته الخامسة عشرة (E/CN.4/Sub.2/1997/14)؛

10. Au paragraphe 13 de sa résolution 1996/25, la Commission a invité son président à informer la Sous—Commission du débat consacré à cette question au titre du point de l'ordre du jour intitulé " Rapport de la Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—septième session " .
٠١- في الفقرة ٣١ من القرار ٦٩٩١/٥٢ دعت لجنةُ حقوق اﻹنسان رئيسَها إلى اطلاع اللجنة الفرعية على المناقشة التي تدور في إطار بند جدول أعمال اللجنة المعنون " تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها السابعة واﻷربعين " .

7. Au paragraphe 9 de sa résolution 1997/22, la Commission a invité son Président à informer la Sous—Commission du débat consacré au point de l'ordre du jour intitulé " Rapport de la Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante—huitième session " .
٧- في الفقرة ٩ من القرار ٧٩٩١/٢٢، دعت اللجنة رئيسها إلى إبلاغ اللجنة الفرعية بالمناقشات التي تدور في إطار البند المعنون " تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين " .

7. Au paragraphe 10 de sa résolution 1998/28, la Commission a invité son Président à informer la Sous-Commission du débat consacré au point de l'ordre du jour intitulé " Rapport de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur sa quarante-neuvième session " .
٧- دعت لجنة حقوق اﻹنسان، في الفقرة ٠١ من قرارها ٨٩٩١/٨٢، رئيسها إلى إطلاع اللجنة الفرعية على النقاش الذي خصص لبند جدول اﻷعمال المعنون " تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها التاسعة واﻷربعين " .