"de la république du libéria" - Translation from French to Arabic

    • لجمهورية ليبريا
        
    • جمهورية ليبريا
        
    Allocution de M. David Kpomakpor, Président du Conseil d'État du Gouvernement national de transition de la République du Libéria UN خطاب السيد ديفيد كبوماكبور، رئيس مجلس الدولة للحكومة الانتقالية الوطنية لجمهورية ليبريا
    J'ai informé l'Assemblée nationale libérienne et le peuple du Libéria que si de tels faits étaient établis, je démissionnerais de mon poste de Président de la République du Libéria. UN وقد أبلغت الجمعية الوطنية الليبرية وشعب ليبريا بأنني سوف أتنحى عن منصبي كرئيس لجمهورية ليبريا إذا ما ثبتت صحة ذلك.
    Allocution de M. Charles Gyude Bryant, Président du Gouvernement national de transition de la République du Libéria UN خطاب السيد تشارلز غيد بريانت، رئيس الحكومة الانتقالية الوطنية لجمهورية ليبريا
    Allocution de Mme Ellen Johnson-Sirleaf, Présidente de la République du Libéria UN خطاب الرئيسة إيلين جونسون - سيرليف، رئيسة جمهورية ليبريا
    La Présidente a signé et promulgué la loi instituant la Commission foncière de la République du Libéria le 4 août 2009. UN 75 - ووقعت رئيسة الجمهورية مشروع قانون إنشاء لجنة الأراضي في جمهورية ليبريا في 4 آب/أغسطس 2009.
    Allocution de S.E. M. Charles Gyude Bryant, Président du Gouvernement national de transition de la République du Libéria UN كلمة فخامة السيد تشارلز غيد بريانت، رئيس الحكومة الانتقالية الوطنية لجمهورية ليبريا
    - M. Wesley Johnson, Vice-Président, représentant le Président du Gouvernement de réconciliation nationale de la République du Libéria UN :: الأونرابل ويزلي جونسون، نائب رئيس وممثل رئيس حكومة المصالحة الوطنية لجمهورية ليبريا
    Le Chargé d’affaires par intérim de la République du Libéria UN لدى اﻷمم المتحدة للبعثة الدائمة لجمهورية ليبريا لدى اﻷمم المتحدة
    Allocution de S. E. M. Wilton S. Sankawulo, Président du Conseil d'État du Gouvernement national de transition de la République du Libéria UN خطاب فخامة السيد ويلتون س. سانكاوولو، رئيس مجلس الدولة للحكومة الوطنية الليبرية المؤقتة لجمهورية ليبريا
    S. E. M. Wilton S. Sankawulo, Président du Conseil d'État du Gouvernement national de transition de la République du Libéria, est escorté à la tribune. UN اصطحب فخامة السيد ويلتون سانكاوولو، رئيس مجلس الدولة للحكومة الوطنية الليبرية المؤقتة لجمهورية ليبريا إلى المنصة
    S. E. M. Wilton S. Sankawulo, Président du Conseil d'État du Gouvernement national de transition de la République du Libéria, est escorté de la tribune. UN اصطحب سعادة السيد ويلتون أ. سانكاوولو، رئيس مجلس الدولة للحكومة الوطنية الليبرية الانتقالية لجمهورية ليبريا من المنصة
    Le Ministère des affaires étrangères de la République du Libéria saisit cette occasion pour renouveler au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies les assurances de sa très haute considération. " UN " وتغتنم وزارة الشؤون الخارجية لجمهورية ليبريا هذه الفرصة لتعرب لﻷمين العام لﻷمم المتحدة مجددا عن فائق تقديرها. "
    12. Allocution de Son Excellence M. Wilton S. Sankawulo, Président de la présidence collective du Gouvernement national de transition de la République du Libéria UN ١٢ - خطاب دولة اﻷستاذ ويلتون سانكاوولو رئيس الحكومة الوطنية الليبرية المؤقتة لجمهورية ليبريا
    12. Allocution de Son Excellence M. Wilton S. Sankawulo, Président de la présidence collective du Gouvernement national de transition de la République du Libéria UN ١٢ - خطاب دولة البروفيسور ويلتون سانكاوولو، رئيس هيئة الرئاسة الجماعية للحكومة الوطنية الليبرية المؤقتة لجمهورية ليبريا
    3. Allocution de Son Excellence Mme Ruth Perry, Présidente du Conseil d’État du Gourvernement national de transition de la République du Libéria. UN ٣ - خطاب صاحبة السعادة السيدة روث بيري، رئيسة مجلس الدولة للحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية لجمهورية ليبريا.
    2. Allocution de Son Excellence Mme Ruth Perry, Présidente du Conseil d’État du Gourvernement national de transition de la République du Libéria. UN ٢ - خطاب صاحبة السعادة السيدة روث بيري، رئيسة مجلس الدولة للحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية لجمهورية ليبريا.
    Allocution de Son Excellence M. Joseph Boakai, Vice-Président de la République du Libéria UN كلمة فخامة السيد جوزيف بواكاي، نائب رئيسة جمهورية ليبريا
    Allocution de Son Excellence M. Joseph Boakai, Vice-Président de la République du Libéria UN كلمة فخامة السيد جوزيف بواكاي، نائب رئيسة جمهورية ليبريا
    Allocution de M. Joseph Boakai, Vice-Président de la République du Libéria UN خطاب السيد جوزيف بواكاي، نائب رئيس جمهورية ليبريا
    M. Joseph Boakai, Vice-Président de la République du Libéria, est escorté à la tribune. UN اصطحب السيد جوزيف بواكاي، نائب رئيس جمهورية ليبريا إلى المنصة.
    Allocution de M. Joseph Boakai, Vice-Président de la République du Libéria UN كلمة السيد جوزيف بوكي، نائب رئيس جمهورية ليبريا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more