"de la salade" - Translation from French to Arabic

• سلطة
• بعض السلطة
• خس
• السلاطة
• من الخس

Maintenant j'ai des choses à hacher et de la salade à touver, donc vous pouvez filer.
الآن لديّ أشياء أفرمها و صحن سلطة عليّ العثور عليه لذا كلاكما انصرفا

Désolé, fiston. Papa peut plus rien faire. Si t'allais m'attraper de la salade de patates ?
آسف بنيّ ، أباك سينام اليوم، ما رأيك أن تجلب لي سلطة بطاطا؟

Tu sers de la salade à tes enfants. Tu te souviens de leur anniversaire.
أنتِ تطعمين أولادكِ سلطة وتتذكرين أعياد ميلادهم

J'ai acheté du poulet, de la salade et une tarte au citron.
اشتريت بعض الدجاج المشوي و بعض السلطة و فطيرة الليمون

Angela a passé une journée entière sans me dire que j'avais de la salade dans les dents.
ذهبت أنجيلا يوم كامل دون أن تخبرني كان لي خس في أسناني.

Mais la nuit, vous vous occuperez de la salade de chou.
بعد يوم لاكن في المساء سوف تكونين عاهرة سلطة الكرنب

Et si vous n'aimez pas le rôti, j'ai pris de la salade au poulet.
وإذا كنت لا تحب مشوي لحم البقر، وجهت سلطة الدجاج.

Tu as attendu de la salade de gelée au citron pendant 10 ans ?
كنت تنتظر سلطة جيلي بالليمون منذ 10 سنوات؟

J'étais confiant il y a 10 ans. Que Maman allait me faire de la salade de gelée au citron.
كنت واثقا منذ 10 سنوات أن أمي ستحضري لي سلطة جيلي بالليمون

J'ai dit qu'on apporterait de la salade, mais Kitty a dit pain de viande.
قلت بأننا سنحضر سلطة الهلام،لكن كيتي قالت رغيف اللحم

Vous avez qu'à manger de la salade.
حسناً، يمكنكَ أن تجربَ تناول سلطة بين الفينة و الأخرى.

Des côtes de porc, de la salade, et des frites.
ما هُو البديل؟ شريحة لحم الخنزير، سلطة الكرنب، البطاطس المقلية.

Et bien sur il y a de la salade de nouilles, salade de pommes de terre et également de la salade verte.
، وبالطبع، سلطة معكرونةِ، سلطة بطاطةِ، وسلطة منتظمة.

Un sandwich et demi avant de voir que c'est... de la salade au poulet.
فأكلت شطيرة و نصف قبل أن تدرك الحقيقة... إنها سلطة دجاج

Alors, mon Hercule. Tu veux de la salade de chou ?
مهلا , قليلا هرقل , وتريد بعض أكثر سلطة الكرنب كول؟

La prochaine fois que je viendrai, je voudrai de la salade de fruits.
لأن المرة القادمة التي سأتي فيها من أجلك سأريد سلطة الفاكهة

T'es pas fan de la salade de crabe à 40 $?
-لماذا، لا مروحة كبيرة من سلطة السلطعون 40 $؟

On a de la salade...
الأن سنأكل بعض السلطة

Du jambon, de la salade, dans un pain grillé... tomates, moutarde, huile d'olive,...
لحمة خنزير وأعشاب إيطالية وخبزة جبن وحمص ..طماطم , خس , مخلل , زيت خردل وخل

Avec des raisins, c'est comme de la salade.
أعطينى واحدة ، سأخذ واحدة أنها مثل السلاطة.

Tout compte fait il s'est juste jeté sur de la salade, Dieu merci.
اتضح بأنه داس على بعض من الخس. الحمد الله