| Ordre du jour provisoire et date de la vingt-neuvième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والعشرين وموعد انعقادها |
| Ouverture de la vingt-neuvième session par le Président de la Commission | UN | افتتاح رئيس اللجنة للدورة التاسعة والعشرين |
| Ordre du jour provisoire de la vingt-neuvième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والعشرين |
| Dates de la vingt-neuvième session du Comité de la planification du développement | UN | مواعيد انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة التخطيط اﻹنمائي |
| Dates de la vingt-neuvième session du Comité de la planification du développement | UN | موعدا انعقاد واختتام الدورة التاسعة والعشرين للجنة التخطيط اﻹنمائي |
| Le Comité a demandé qu'au moins une journée soit consacrée, au cours de la vingt-neuvième session, à l'examen de ce projet. | UN | وطلبت اللجنة تخصيص يوم على الأقل خلال الدورة التاسعة والعشرين للنظر في مسودة النص. |
| Ordre du jour provisoire de la vingt-neuvième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والعشرين |
| Ordre du jour provisoire de la vingt-neuvième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والعشرين |
| Comptes rendus analytiques de la vingt-neuvième session du Comité | UN | المحاضر الموجزة للدورة التاسعة والعشرين للجنة |
| Projet d'ordre du jour provisoire de la vingt-neuvième session du Comité | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والعشرين للجنة. |
| Comptes rendus analytiques des séances de la vingt-neuvième session | UN | المحاضر الموجزة للدورة التاسعة والعشرين. |
| X. ORDRE DU JOUR PROVISOIRE ET DATE de la vingt-neuvième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والعشرين وموعد انعقادها |
| 12. Ordre du jour provisoire et date de la vingt-neuvième session. | UN | 12- جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والعشرين وموعد انعقادها. |
| L'ordre du jour provisoire de la vingt-neuvième session sera proposé dans le document de séance suivant: | UN | وسيُقترح جدول أعمال مؤقت للدورة التاسعة والعشرين في ورقة غرفة الاجتماعات التالية: |
| Dates de la vingt-huitième session du Comité et de la réunion du groupe de travail présession de la vingt-neuvième session | UN | تواريخ انعقاد الدورة الثامنة والعشرين للجنة واجتماع الفريق العامل لما قبل الدورة التاسعة والعشرين |
| Dates de la vingt-huitième session du Comité et de la réunion du groupe de travail présession de la vingt-neuvième session | UN | تواريخ انعقاد الدورة الثامنة والعشرين للجنة واجتماع الفريق العامل لما قبل الدورة التاسعة والعشرين |
| Lieu et date de la vingt-neuvième session de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Lieu et date de la vingt-neuvième session | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Lieu et date de la vingt-neuvième session de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| 16. La Présidente déclare la clôture de la vingt-neuvième session. | UN | 16 - أعلنت الرئيسة اختتام الدورة التاسعة والعشرين. |
| Adoption du rapport de la vingt-neuvième session | UN | تقريــر الدورة التاسعة والعشرون |
| Projet de rapport de la vingt-neuvième session de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre | UN | مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها التاسعة والعشرين |
| Rapport de la vingt-neuvième session de la Réunion interorganisations sur les activités spatiales* | UN | تقرير اجتماع الأمم المتحدة المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته التاسعة والعشرين |