"de la vingt-troisième réunion" - Translation from French to Arabic

• الاجتماع الثالث والعشرين
• التي يتخذها الاجتماع الثالث والعشرون
• للاجتماع الرابع والعشرين

Adoption des décisions de la vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal
اعتماد مقررات الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال

X. Adoption des décisions de la vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal
عاشراً - اعتماد مقررات الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال

Réunion du Bureau de la vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
مكتب الاجتماع الثالث والعشرين لمؤتمر الأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

Rapport de la réunion du Bureau de la vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
تقرير اجتماع مكتب الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

4. Déclaration du Président de la vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal
4 - بيان رئيس الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال

Déclaration du Président de la vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal
بيان رئيس الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال

Organisation de la vingt-troisième Réunion des chefs
تنظيم الاجتماع الثالث والعشرين لرؤساء الأجهزة

Organisation de la vingt-troisième Réunion des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Afrique
تنظيم الاجتماع الثالث والعشرين لرؤساء الأجهزة الوطنية

Rapport de la vingt-troisième Réunion du Groupe d'experts des pays les moins avancés.
تقرير عن الاجتماع الثالث والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

Rapport de la vingt-troisième Réunion du Groupe d'experts des pays les moins avancés
تقرير عن الاجتماع الثالث والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Rapport de la vingt-troisième Réunion des États parties
تقرير الاجتماع الثالث والعشرين للدول الأطراف

Ouverture de la vingt-troisième Réunion
افتتاح الاجتماع الثالث والعشرين

9. Adoption du rapport de la vingt-troisième Réunion des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Afrique.
9- اعتماد تقرير الاجتماع الثالث والعشرين لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدِّرات، أفريقيا.

, de la vingt-troisième Réunion des États parties à la Convention
) وعن الاجتماع الثالث والعشرين للدول الأطراف في الاتفاقية(

La Commission a convenu que le Président porterait la question de l'assurance maladie et d'autres questions connexes à l'attention de la vingt-troisième Réunion des États parties, en juin 2013.
10 - ووافقت اللجنة على أن يلفت الرئيس انتباه الاجتماع الثالث والعشرين للدول الأطراف، المقرر عقده في حزيران/يونيه 2013، إلى مسألة التأمين الطبي وغيرها من القضايا ذات الصلة.

II. Résumé des travaux de la vingt-troisième Réunion du Groupe d'experts des pays les moins avancés 5−65 3
ثانياً - موجز الاجتماع الثالث والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً 5-65 5

II. Résumé des travaux de la vingt-troisième Réunion du Groupe d'experts des pays les moins avancés
ثانياً- موجز الاجتماع الثالث والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Lettre datée du 1er avril 2013, adressée au Président de la vingt-troisième Réunion des États parties par le Président de la Commission des limites du plateau continental
رسالة مؤرخة 1 نيسان/أبريل 2013 موجهة من رئيس لجنة حدود الجرف القاري إلى رئيس الاجتماع الثالث والعشرين للدول الأطراف

10. Adoption des décisions de la vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal.
10 - اعتماد المقررات التي يتخذها الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال.

1. Ouverture de la vingt-quatrième Réunion par le Président de la vingt-troisième Réunion.
1 - افتتاح رئيس الاجتماع الثالث والعشرين للاجتماع الرابع والعشرين.