"de maintien de la paix sous tous" - Translation from French to Arabic

• حفظ السلام من جميع
• حفظ السلام في جميع
• حفظ السلام بجميع

Point 54 de l'ordre du jour : Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects
البند 54 من جدول الأعمال: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات.

Point 54 de l'ordre du jour : Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects
البند 54 من جدول الأعمال: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات

Point 54 de l'ordre du jour : Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects (suite)
البند 54 من جدول الأعمال: الاستعراض الشامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع جوانب هذه العمليات

Point 33 de l'ordre du jour : Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects
البند 33 من جدول الأعمال: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام في جميع نواحي هذه العمليات

Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects [88]
استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام في جميع نواحي هذه العمليات ]٨٨[

Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects [86]
9 - استعراض شامل لكامل مسائل عمليات حفظ السلام في جميع نواحي هذه العمليات [86]

Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects
استعراض شامل لكامل عمليات حفظ السلام بجميع جوانبها

Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects
استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات

Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects [86]
استعراض شامل لكامل مسائل عمليات حفظ السلام في جميع نواحي هذه العمليات [86]

Point 33 de l'ordre du jour : Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects (A/60/980)
البند 33 من جدول الأعمال: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام في جميع نواحي هذه العمليات (A/60/980)

Point 33 de l'ordre du jour : Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects (suite)
البند 33 من جدول الأعمال: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام في جميع نواحي هذه العمليات (تابع)

Point 33 de l'ordre du jour : Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects (suite) (A/C.6/61/L.13)
البند 33 من جدول الأعمال: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام في جميع نواحي هذه العمليات (تابع) (A/C.6/61/L.13)

33. Étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects17.
33 - استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام في جميع نواحي هذه العمليات(17).

Le Pakistan se réjouit de coparrainer la résolution relative à la Journée internationale des Casques bleus des Nations Unies, et s'emploiera à améliorer l'efficacité des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects.
وأعرب عن سرور باكستان لاشتراكها في تقديم مشروع قرار بشأن إعلان اليوم الدولي لقوات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وأعرب عن التزامها بتحسين كفاءة وفعالية عمليات حفظ السلام بجميع جوانبها.