"de new york de la cnuced" - Translation from French to Arabic

• الأونكتاد في نيويورك
• مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك
• مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بنيويورك

15 à 16 heures Réunion privée (Bureau de New York de la CNUCED)
مكتب اتصال الأونكتاد في نيويورك (عن طريق الجناح 1120، الطابق 11، مبنى DC-2)

Salle de conférence DC2-1120 Midi à 13 heures Réunion privée (Bureau de New York de la CNUCED)
00/12-00/13 جلسة مغلقة غرفة اجتماعات الأونكتاد مكتب اتصال الأونكتاد في نيويورك (مبنى DC-2، الطابق 11)

Réunions d'information sur les rapports de la CNUCED (organisées par le Bureau de New York de la CNUCED)
جلسات إحاطة عن تقارير الأونكتاد (ينظمها مكتب الأونكتاد في نيويورك)

Midi Réunion privée (Bureau de New York de la CNUCED)
(مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك)

(UNA012-02200) Bureau de New York de la CNUCED
(UNA012-02200) مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك

De 10 à 13 heures, au Bureau de New York de la CNUCED (Bâtiment DC-2, 11e étage).
من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13، في مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بنيويورك (المبنى DC-2، الطابق 11).

Réunion d'information sur le rapport de la CNUCED intitulé " Rapport sur le commerce et le développement, 2010 " (organisée par le Bureau de New York de la CNUCED)
جلسة إحاطة عن تقرير الأونكتاد المعنون " تقرير التجارة والتنمية لعام 2010 " (ينظمها مكتب الأونكتاد في نيويورك)

Réunion d'information sur le rapport de la CNUCED intitulé " Rapport mondial sur l'investissement, 2010 " (organisée par le Bureau de New York de la CNUCED)
جلسة إحاطة عن تقرير الأونكتاد المعنون " تقرير الاستثمار العالمي لعام 2010 " (ينظمها مكتب الأونكتاد في نيويورك)

Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Marisa Henderson, Bureau de New York de la CNUCED (courriel henderson@un.org; tél. 1 (212) 963-4319).]
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ماريسا هندرسون، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك (البريد الإلكتروني: henderson@un.org؛ الهاتف: (212) 963-4319.mailto:msada@sre.gob.mx]

11 heures Conférence de presse sur le lancement du Rapport 2013 sur les pays les moins avancés [Invités : M. Mussie Delelegn, Administrateur chargé du Bureau de New York de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED); et Mme Marisa Diaz-Henderson, Spécialiste des affaires économiques au Bureau de New York de la CNUCED]
11:00 مؤتمر صحفي لإصدار تقرير أقل البلدان نمواً لعام 2013 [المتكلمون: السيد موسي ديليلين، الموظف المسؤول بالوكالة عن مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك؛ والسيدة ماريسا دياز هندرسُن، مسؤولة الشؤون الاقتصادية في مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك]

Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Januel Nalupta, Bureau de New York de la CNUCED (courriel nalupta@un.org; tél. 1 (917) 367-9114).]
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد جانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك (البريد الإلكتروني:nalupta@un.orgu؛ الهاتف: 1 (917) 367-9114).]

Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Januel Nalupta, Bureau de New York de la CNUCED (courriel nalupta@un.org; tél. 1 (917) 367-9114).]
ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد جانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك (البريد الإلكتروني:nalupta@un.orgu؛ الهاتف: 1 (917) 367-9114).]