< < Les membres du Conseil, M. Khare et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد كهاري وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Doss et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد دوس وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Choi et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد تشوي وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Christofides et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد كريستوفيديس وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, Mme Haq et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيدة حق وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Mahmoud et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد محمود وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Meece et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou du personnel de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد ميس وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, Mme Løj et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou du personnel de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيدة لوي وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Fernández et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou du personnel de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد فرنانديس وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Zarif et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد ظريف وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, Mme Buttenheim et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيدة بوتنهايم وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Khare et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد كهاري وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Meece, et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد ميس وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, Mme Løj et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيدة لوي وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Abou Moussa et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد أبو موسى وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Mulet et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد موليت وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, Mme Carey et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيدة كاري وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Weisbrod-Weber et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد فايسبرود - فيبر وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Meece, le général de corps d'armée Babacar Gaye, conseiller militaire de l'Organisation des Nations Unies, et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد ميس والمستشار العسكري للأمم المتحدة الفريق بابكار غاي وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |
< < Les membres du Conseil, M. Menkerios, le général de division Obi et les représentants des pays qui fournissent des contingents ou des effectifs de police ont eu un échange de vues. > > | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد منكريوس واللواء أوبي وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة " . |