"de projets de résolution et de décision" - Translation from French to Arabic

    • في المقترحات
        
    • مشاريع القرارات والمقررات
        
    • الصكوك القانونية والقرارات والمقررات
        
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    A/C.1/55/INF/2 - Note d'information du Secrétariat sur les coauteurs supplémentaires de projets de résolution et de décision UN A/C.1/55/INF/2 - مذكرة اعلامية من الأمانة العامة عن انضمام أعضاء جدد لمقدمي مشاريع القرارات والمقررات
    La troisième et dernière partie, qui sera également officielle, sera consacrée à la présentation de projets de résolution et de décision. UN والجزء الثالث والأخير، وهو رسمي أيضا، سيتيح الوقت لتقديم مشاريع القرارات والمقررات.
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا -النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا - النظر في المقترحات
    II. Examen de projets de résolution et de décision UN ثانيا -النظر في المقترحات
    :: Limiter le nombre de projets de résolution et de décision présentés chaque année; UN :: فـرض حــد رقمـي على عدد مشاريع القرارات والمقررات المدرجـة كل سنــة.
    Si le temps imparti le permet, les délégations pourront également poursuivre la présentation de projets de résolution et de décision. UN وإذا سمح الوقت، باستطاعة الوفود أيضا أن تواصل عرض مشاريع القرارات والمقررات.
    5. Le droit de se porter coauteur de projets de résolution et de décision sur les questions concernant la Palestine et le Moyen-Orient. UN ٥ - حق المشاركة في تقديم مشاريع القرارات والمقررات المتعلقة بقضيتي فلسطين والشرق اﻷوسط.
    «5. Le droit de se porter coauteur de projets de résolution et de décision sur les questions concernant la Palestine et le Moyen-Orient. UN " ٥ - حق المشاركة في تقديم مشاريع القرارات والمقررات المتعلقة بقضيتي فلسطين والشرق اﻷوسط.
    A/C.1/58/INF/2/Add.1 Note d'information du Secrétariat - - Coauteurs supplémentaires de projets de résolution et de décision [A A C E F R] UN A/C.1/58/INF/2/Add.1 مذكرة معلومات مقدمة من الأمانة العامة - الدول الأخرى المشاركة في تقديم مشاريع القرارات والمقررات [بجميع اللغات الرسمية]
    Les activités concernant des études sur des questions de droit international, la mise au point d'une documentation de référence, l'élaboration de projets de rapport de fond pour les organes concernés, la prestation d'avis et d'assistance juridiques pour la conduite des débats et l'établissement de projets de résolution et de décision. UN وستتضمن أنواع الأنشطة التي سيجري القيام بها إجراء بحوث عن مواضيع القانون الدولي، ووضع وثائق المعلومات الأساسية، وإعداد مشاريع التقارير ذات الطابع الفني من أجل الهيئات المعنية، وتقديم المشورة والمساعدة القانونيتين في تنفيذ الإجراءات وصياغة الصكوك القانونية والقرارات والمقررات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more