Discover our services in

    "de quoi parle-t-il" - Translation from French to Arabic

    • ما الذي يتحدث عنه
        
    • عن ماذا يتحدث
        
    • عم يتحدث
        
    • عمّ يتحدّث
        
    • عمّ يتحدث
        
    • عمّا يتحدث
        
    • عما يتحدث
        
    • مالذي يتحدث عنه
        
    • ماذا يَتحدّثُ عنه
        
    • ما الذي يتحدث بشأنه
        
    • ما الذي يتحدّث عنه
        
    • ما الذي يتكلم عنه
        
    • عم يتكلم
        
    • عن ماذا يتكلم
        
    • ما الذى يتحدث عنه
        
    De quoi parle-t-il dans ces vers ? Open Subtitles ما الذي يتحدث عنه من خلال هذا الكلام؟
    Lieutenant, De quoi parle-t-il ? Open Subtitles يا ملازم ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟
    De quoi parle-t-il ? Open Subtitles للحصول على شيء منك روجر عن ماذا يتحدث ؟
    - De quoi parle-t-il ? Open Subtitles لن أخبرك عم يتحدث ؟
    De quoi parle-t-il, papa ? Open Subtitles عمّ يتحدّث يا والدي؟
    De quoi parle-t-il? Open Subtitles عما يتحدث ؟
    Mais De quoi parle-t-il ? Open Subtitles مالذي يتحدث عنه ؟
    Lieutenant, De quoi parle-t-il ? Open Subtitles ملازم, ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟
    De quoi parle-t-il ? Open Subtitles ما الذي يتحدث عنه ؟
    De quoi parle-t-il ? Open Subtitles . ما الذي يتحدث عنه ؟
    De quoi parle-t-il, Rogue? Open Subtitles عن ماذا يتحدث هذا الفتى، سنيب؟
    De quoi parle-t-il ? Open Subtitles عن ماذا يتحدث ؟
    De quoi parle-t-il ? Open Subtitles عن ماذا يتحدث ؟
    - La futée, De quoi parle-t-il ? Open Subtitles -أنتِ، أيها الذكية، عم يتحدث ؟
    Mais De quoi parle-t-il? Open Subtitles عمّ يتحدّث هذا الشخص؟
    De quoi parle-t-il? Open Subtitles ما الذي يتحدث بشأنه ؟
    De quoi parle-t-il? Open Subtitles ما الذي يتكلم عنه ؟
    De quoi parle-t-il, Varek ? Open Subtitles عن ماذا يتكلم فيريك
    "Un puzzle"... "Préparé dans l'ombre." Mais De quoi parle-t-il ? Open Subtitles اللُغز". أنا أقصُد ... خُطط لها" فى الظلام ، ما الذى يتحدث عنه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more