"de sécurité par le représentant de la" - Translation from French to Arabic

    • اﻷمن من ممثل
        
    Lettre datée du 19 octobre (S/26601), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. UN رسالة مؤرخة ١٩ تشرين اﻷول/اكتوبر )S/26601( موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Lettre datée du 20 octobre (S/26607), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. UN رسالة مؤرخة ٢٠ تشرين اﻷول/اكتوبر )S/26607( موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Lettre datée du 5 novembre (S/26704), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. UN رسالة مؤرخة ٥ تشرين الثاني/نوفمبر )S/26704( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Lettre datée du 3 décembre (S/26870), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. UN رسالة مؤرخة ٣ كانون اﻷول/ديسمبر (S/26870) موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Lettre datée du 27 janvier (S/1994/93), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. UN رسالة مؤرخة ٢٧ كانون الثاني/يناير (S/1994/93) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Lettre datée du 5 avril (S/1994/396), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. UN رسالة مؤرخة ٥ نيسان/ابريل (S/1994/396) موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك، وضميمة.
    Lettre datée du 20 avril (S/1999/452), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Yougoslavie. UN رسالة مؤرخة ٢٠ نيسان/أبريل )S/1999/452( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل يوغوسلافيا. الفصل ٥٤
    Lettre datée du 22 août (S/1997/657), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie. UN رسالة مؤرخة ٢٢ آب/أغسطس S/1997/657 موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل جورجيا.
    Lettre datée du 22 mai (S/1998/423), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie, transmettant une déclaration du Ministère géorgien des affaires étrangères sur l’évolution de la situation en Abkhazie (Géorgie). UN رسالة مؤرخة ٢٢ أيار/ مايو S/1998/423 موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل جورجيا، تحيل البيان الصادر عن وزارة خارجية جورجيا بشأن التطورات اﻷخيرة التي حدثت في أبخازيا، جورجيا.
    Lettre datée du 8 octobre (S/1995/849), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. UN رسالة مؤرخة ٨ تشرين اﻷول/اكتوبر (S/1995/849) موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Lettre datée du 9 janvier (S/1996/11) adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. UN رسالة مؤرخة ٩ كانون الثاني/يناير )S/1996/11( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Lettre datée du 15 mars 1996 (S/1996/196), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Guinée-Bissau. UN رسالة مؤرخة ١٥ آذار/مارس ١٩٩٦ (S/1996/196) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل غينيا - بيساو.
    Lettre datée du 8 octobre (S/1996/834), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. UN رسالة مؤرخـة ٨ تشرين اﻷول/أكتوبـر )/1996/834S( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Lettre datée du 11 octobre 1996 (S/1996/845) adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. UN رسالة مؤرخة ١١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ )S/1996/845(، موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Lettre datée du 12 décembre (S/1996/1037), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Guinée. UN رسالة مؤرخة ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر )S/1996/1037(، موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل غينيا.
    Lettre datée du 8 octobre (S/1996/835), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie. UN رسالة مؤرخة ٨ تشرين اﻷول/ أكتوبر )S/1996/835( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل جورجيا.
    Lettre datée du 24 août (S/21638), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Belgique, demandant que le Conseil se réunisse. UN رسالة مؤرخة ٤٢ آب/أغسطس )S/21638( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل بلجيكا، يطلب فيها عقد جلسة لمجلس اﻷمن.
    Lettre datée du 24 août (S/21642), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Yougoslavie. UN رسالة مؤرخة ٤٢ آب/أغسطس )S/21642( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل يوغوسلافيا.
    Lettre datée du 11 septembre (S/21741), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bulgarie, et annexe. UN رسالة مؤرخة ١١ أيلول/سبتمبر (S/2l74l) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل بلغاريا، مع مرفقها.
    Lettre datée du 15 septembre (S/21755), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la France, demandant que le Conseil se réunisse immédiatement. UN رسالة مؤرخة ٥١ أيلول/سبتمبر (S/21755) موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل فرنسا يطلب فيها عقد جلسة فورية للمجلس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more