| DU CONSEIL de SECURITE PAR LE SECRETAIRE GENERAL | UN | موجهة إلـى رئيس مجلس اﻷمن من اﻷمين العام |
| DU CONSEIL de SECURITE PAR LE SECRETAIRE GENERAL | UN | موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من اﻷميـن العام |
| DU CONSEIL de SECURITE PAR LE SECRETAIRE GENERAL | UN | موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من اﻷميـن العام |
| de SECURITE PAR LE PRESIDENT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA | UN | إلى رئيس مجلس اﻷمن من رئيس مجلس إدارة لجنـة |
| DU CONSEIL de SECURITE PAR LE CHARGE D'AFFAIRES PAR | UN | الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة |
| DU CONSEIL de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT | UN | الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيـا |
| DU CONSEIL de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DU KOWEIT AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEIL de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE LA CROATIE AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DU CONSEIL de SECURITE PAR LE CHARGE D'AFFAIRES PAR INTERIM DE LA MISSION PERMANENTE DE LA TURQUIE AUPRÈS | UN | مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة |
| CONSEIL de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE L'ARMENIE AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE LA TURQUIE AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL ET AU PRESIDENT DU CONSEIL de SECURITE PAR LE PRESIDENT DE L'AZERBAIDJAN | UN | من اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من رئيس جمهورية أذربيجان |
| CONSEIL de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE LA TURQUIE AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEIL de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE LA SLOVENIE AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE L'AZERBAIDJAN AUPRES | UN | رئيـس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷذربيجان |
| DU CONSEIL de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE LA BOSNIE-HERZEGOVINE AUPRES DE L'ORGANISATION | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك |
| de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE LA CROATIE AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| LETTRE DATEE DU 25 AVRIL 1993, ADRESSEE AU PRESIDENT DU CONSEIL de SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE L'AZERBAIDJAN | UN | رسالة مؤرخة ٢٥ نيسان/ابريل ١٩٩٣ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷذربيجان لدى اﻷمم المتحدة |
| DU CONSEIL de SECURITE PAR LE CHARGE D'AFFAIRES PAR | UN | مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثــة الدائمة |