"de trésorerie pour l'exercice biennal" - Translation from French to Arabic

• النقدية لفترة السنتين
• النقدية في فترة السنتين
• النقدية عن فترة السنتين
• النقدي لفترة السنتين
• السيولة لفترة السنتين

XI. État des flux de trésorerie pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1999
الحادي عشر- بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

Flux de trésorerie pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2003a fonction-nement
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

État III. Mouvements de trésorerie pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1995 37
البيان الثالث - التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

Flux nets de trésorerie pour l'exercice biennal achevé le 31 décembre 1995
بيان التدفقات النقدية في فترة السنتين المنتهية

État des flux de trésorerie pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2009
بيان التدفقات النقدية عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009

État des mouvements de trésorerie pour l'exercice biennal 2002-2003 au 31 décembre 2003
بيان التدفق النقدي لفترة السنتين 2002-2003 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

État XIV. Situation de trésorerie pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1995 43
حالة السيولة لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥

MOUVEMENTS de trésorerie pour l'exercice biennal TERMINÉ LE 31 DÉCEMBRE 1995
التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في

Situation de trésorerie pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1995
بيان بالتدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في

III. État des flux de trésorerie pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 2013
ثالثا - بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣

Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslaviea : état des flux de trésorerie pour l'exercice biennal 1998-1999 terminé le 31 décembre 1999
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين 1998-1999 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

État des flux de trésorerie pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 1997 68
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧

État III État des flux de trésorerie pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 1997 78
البيان الثالث بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية فــي ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧

État III. Fonds général : état des flux de trésorerie pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1995 79
البيان الثالث - الصندوق العام: بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

Fonds général : état des flux de trésorerie pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1995
الصندوق العام: بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

État IV. Situation de trésorerie pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1995 19
البيان الرابع - بيان بالتدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

État III : Commission d'indemnisation des Nations Unies : état des flux de trésorerie pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2009
البيان الثالث - التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2009

État des flux de trésorerie pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2009
البيان الثالث التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2009

État récapitulatif des flux de trésorerie pour l'exercice biennal 2002-2003 clos le 31 décembre 2003
البيان الموحد للتدفقات النقدية في فترة السنتين 2002-2003 المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2003

Programme des Nations Unies pour l'environnement Flux de trésorerie pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2001 Fonds pour
برنامج الأمم المتحدة للبيئة: بيان التدفقات النقدية في فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

État des flux de trésorerie pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2011
بيان التدفقات النقدية عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011