| ii) Systèmes de transport spatial; leurs incidences sur l'avenir des activités spatiales; | UN | ' ٢ ' المسائل المتعلقة بمنظومات النقل الفضائي وما يترتب عليها من آثار على اﻷنشطة الفضائية في المستقبل؛ |
| ii) Systèmes de transport spatial; leurs incidences sur l'avenir des activités spatiales; | UN | ' ٢ ' المسائل المتعلقة بمنظومات النقل الفضائي وآثارها على اﻷنشطة الفضائية في المستقبل؛ |
| i) Systèmes de transport spatial; leurs incidences sur l'avenir des activités spatiales; | UN | `١` المسائل المتعلقة بمنظومات النقل الفضائي وما يترتب عليها من آثار على اﻷنشطة الفضائية في المستقبل؛ |
| Systèmes de transport spatial réutilisables | UN | أنظمة نقل فضائية يعاد استخدامها |
| Système de transport spatial réutilisable | UN | أنظمة نقل فضائية يعاد استخدامها |
| Système réutilisable de transport spatial | UN | منظومة نقل فضائي قابلة للاستخدام المتكرر |
| Systèmes réutilisables de transport spatial | UN | منظومات نقل فضائي قابلة لاعادة الاستخدام |
| i) Systèmes de transport spatial; leurs incidences sur l'avenir des activités spatiales; | UN | ' ١ ' المسائل المتعلقة بنظم النقل الفضائي وآثارها على اﻷنشطة الفضائية في المستقبل؛ |
| i) Systèmes de transport spatial; leurs incidences sur l'avenir des activités spatiales; | UN | ' ١ ' المسائل المتعلقة بمنظومات النقل الفضائي وآثارها على اﻷنشطة الفضائية في المستقبل؛ |
| i) Systèmes de transport spatial; leurs incidences sur l'avenir des activités spatiales; | UN | ' ١ ' المسائل المتعلقة بمنظومات النقل الفضائي وآثارها على اﻷنشطة الفضائية في المستقبل؛ |
| i) Systèmes de transport spatial; leurs incidences sur l'avenir des activités spatiales; | UN | ' ١ ' المسائل المتعلقة بمنظومات النقل الفضائي وآثارها على اﻷنشطة الفضائية في المستقبل؛ |
| i) Systèmes de transport spatial; leurs incidences sur l'avenir des activités spatiales; | UN | ' ١ ' المسائل المتعلقة بنظم النقل الفضائي وآثارها على اﻷنشطة الفضائية في المستقبل؛ |
| i) Systèmes de transport spatial; leurs incidences sur l'avenir des activités spatiales; | UN | ' ١ ' المسائل المتعلقة بمنظومات النقل الفضائي وآثارها على اﻷنشطة الفضائية في المستقبل؛ |
| 5. L'ISAS a effectué des travaux de recherche sur les lanceurs entièrement réutilisables qui pourraient être employés pour les futurs systèmes de transport spatial. | UN | 5- أجرى إيساس دراسات بشأن نظم الاطلاق الصالحة تماما لاعادة استخدامها لأغراض النقل الفضائي مستقبلا. |
| Systèmes de transport spatial réutilisables | UN | أنظمة نقل فضائية يعاد استخدامها |
| Systèmes de transport spatial réutilisables | UN | أنظمة نقل فضائية يعاد استخدامها |
| Systèmes de transport spatial réutilisables | UN | أنظمة نقل فضائية يعاد استخدامها |
| Systèmes de transport spatial réutilisables | UN | أنظمة نقل فضائية قابلة لإعادة الاستعمال |
| Systèmes de transport spatial réutilisables | UN | نظم نقل فضائية يعاد استخدامها |
| Systèmes réutilisables de transport spatial | UN | منظومات نقل فضائي قابلة للاستعمال المتكرر |
| Système réutilisable de transport spatial | UN | منظومات نقل فضائي قابلة لاعادة الاستخدام |
| Systèmes réutilisables de transport spatial | UN | منظومات نقل فضائي قابلة للاستعمال المتكرر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 