Du champagne! La seule chose aussi délicieuse que ma Delysia chérie. | Open Subtitles | الشمبانيا الشيئ الوحيد اللذيذ مثل عزيزتي ديلسيا |
Je croyais que c'était Delysia Lafosse. | Open Subtitles | كان عندي اعتقاد انه ديلسيا لافوس |
Delysia, j'ai bien peur d'avoir vu votre invité dans son plus simple appareil. | Open Subtitles | ديلسيا) انا اسفة دخلت على ضيفك ) ولم يكن مرتديا ملابسه |
Vous et moi, Guinevere, on n'a pas ce que les Delysia de ce monde ont. | Open Subtitles | انا وانت (جوينفر) ليس لدينا ماتملكة (ديلسيا) في هذا العالم |
Si vous voulez continuer à travailler pour Delysia, du moins. | Open Subtitles | اذا انت تريدين ان تعملي لدى (ديليسيا) اعملي |
Ne joue pas à ce jeu avec moi. Pas cette fois-ci, Delysia. | Open Subtitles | لاتلعبي مع هذه اللعبة ( ليس هذه المرة يا ( ديلسيا |
Je jouerai pour toi aujourd'hui, Delysia, et pour le reste de tes jours, si tu m'épouses. | Open Subtitles | انا سوف اعزف لك (ديلسيا) اليوم ولبقية حياتي اذا انت تزوجتيني |
Delysia en fera tout un plat, je le crains. | Open Subtitles | اخشى ان تكون (ديلسيا) محطمة بخصوص كل هذا |
Charlotte vous est-elle aussi chère que Delysia? | Open Subtitles | هل (تشارلوت ) تحمل لك نفس الشعور مثل (ديلسيا)؟ |
Delysia, chérie, ce que Guinevere a dit est-il vrai? | Open Subtitles | عزيزتي (ديلسيا) هل صحيح ماقالته (جوينفير)؟ |
Le nom de Delysia tout illuminé à l'Ambassador. | Open Subtitles | اسم (ديلسيا) تحت الاضواء في (الامبسدور). ماذا رأيك في ذلك؟ |
C'est certainement ce que Delysia a toujours voulu. | Open Subtitles | حسنا انه بالتأكيد هذا ماكنت (ديلسيا) دائما تتمناه |
Je suis experte en l'absence d'amour, Delysia. | Open Subtitles | ( انا خبيرة في الحرمان من الحب يا (ديلسيا |
- Je suis ici, Delysia. - Guinevere, j'ai peur. | Open Subtitles | ( انسة انا هنا (ديلسيا جوينفير) انا خائفة) |
Delysia, tu as pris ta décision. J'espère que tu seras heureuse. | Open Subtitles | ديلسيا) انت اتخذت قرارك) اتمنى ان تكوني سعيدة |
Ce n'est qu'un dîner, chérie. Allez, Delysia. | Open Subtitles | انه فقط الغداء ( عزيزتي ( ديلسيا |
Delysia serait sûrement d'accord. | Open Subtitles | انا متأكدة ان (ديلسيا) ليس لديها مانع |
C'est pourquoi il faut que ça change, Delysia. | Open Subtitles | ( ولذلك لابد ان نغير الوضع يا ( ديلسيا |
Delysia, ma chère. Quel bonheur de te voir. | Open Subtitles | ديلسيا) حبيبة قلبي) يسعدني ان اراك |
Delysia, vous ne devez pas faire ça. | Open Subtitles | لا (ديلسيا) يجب ان لاتفعلي ذلك |
Delysia, Phil, venez. | Open Subtitles | ديليسيا فيليب) تعالا) |