| Tu peux en acheter sur le parking à Home Depot. | Open Subtitles | يمكنك شراؤها في موقف السيارات في منزل ديبوت |
| Je porterai le mien jusqu'à l'aube et je ferai genre que je travaille à Home Depot toute la journée, | Open Subtitles | سوف البسها حتى بزوغ الفجر وبعد ذلك اتظاهر انني اعمل في هوم ديبوت طوال النهار |
| - Non. Non, Stan fera un stage pour devenir gérant chez Home Depot. | Open Subtitles | لا، لا ، ستان حصل على إدارة المسار في هوم ديبوت |
| Soul Depot est la dernière d'une longue liste d'entreprises de fitness qui ont fermées boutique. | Open Subtitles | الروح مستودع هو الاحدث في سلسلة طويلة من الشركات اللياقة البدنية الفاشلة. |
| Et regarde le contrat qu'ils signent quand les élèves rejoignent Soul Depot. | Open Subtitles | أوه، والنظر في العقد الذي وقعوا عندما ينضم الطلاب روح مستودع. |
| Regarde la pub Garden Depot. | Open Subtitles | اعني , انظر الى جماعة مستودع الحديقه هذا |
| Helen Bishop veut empêcher d'installer des parcmètres à Depot Plaza. | Open Subtitles | مارلين تقول أن الأسقف هليلن حاول منعهم من وضع عداد مواقف السيارات في ساحة ديبوت |
| Y a une quincaillerie qui vend deux fois plus cher que Home Depot, un restaurant avec une vieille vipère comme serveuse... | Open Subtitles | بهذه المدينة متجر أدوات قديم يكلف ضعف ما يكلفه الشراء من متجر "هوم ديبوت"، بها مطعم واحد مع نادلة أشبه بأفعى مجلجلة |
| Tu es à un doigt d'être l'homme qui est devant Home Depot. | Open Subtitles | أنت أيسر حالاً بقليل من الرجال الذين يقفون أمام "هوم ديبوت". |
| Tu peux en acheter au parking à Home Depot. | Open Subtitles | يمكنك أن تشترى الكثير منهم من هوم ديبوت " موقع الكترونى " |
| Elles tournent autour de lui comme s'il était patron d'un Home Depot. | Open Subtitles | انهن يتملقن له كما لو "انه يملك محل "هوم ديبوت |
| Home Depot a livré un tas de fournitures de construction à cette adresse dans Hancock Park. | Open Subtitles | شركة (هوم ديبوت) قامت بأرسال مواد البناء إلى تـِـلك العنوان في حديقة (هانكوك).. ؟ |
| J'ai dû marcher toute la région goddamn avec un représentant de Home Depot, | Open Subtitles | "ذهبت للمكان مع ممثل من "هوم ديبوت (سلسلة متاجر أمريكية بالقطاعي لمستلزمات البيوت) |
| I got'em chez Home Depot. Rempli jusqu'à la dernière sacrément un des'em trop. | Open Subtitles | حصلنا عليها من (هوم ديبوت) ملأنا حتى آخر واحد منها |
| Chez Garden Depot, vous trouverez les meilleures affaires. | Open Subtitles | في مستودع الحديقه , لديهم افضل العروض على اكبر الشوايات |
| Chez Garden Depot, vous trouverez les meilleures affaires. | Open Subtitles | في "مستودع الحديقه" , لديهم افضل العروض على اكبر الشوايات |
| - Salut, l'équipe Garden Depot ! | Open Subtitles | طاقم مستودع الحديقه , كيف الحال ؟ |
| Des rumeurs sur Repot Depot. | Open Subtitles | لقد سمعت بعض الشائعات عن، مستودع ذخيرة |
| L'accessibilité des services de bibliothèque, notamment le financement de la fourniture d'appareils et de logiciels supplémentaires, est assurée par le programme < < Knowledge Depot Express > > . | UN | وتتأمن إمكانية الوصول إلى خدمات المكتبات من الناحية المتعلقة بشروط البنى التحتية عن طريق برنامج " مستودع المعرفة السريعة " ، بما في ذلك دعم شراء الأجهزة التكميلية والبرمجيّات. |
| De Home Depot. | Open Subtitles | من مستودع المنزل |
| Military vehicles around the Kassala weapons Depot | UN | مركبات عسكرية حول مخزن أسلحة كسلا |