"der merwe" - Translation from French to Arabic

• دير ميرفي
• دِر ميرفي

Le Comité a remercié M. van der Merwe et le secrétariat de leurs travaux sur la question.
ووجهت اللجنة الشكر للسيد فان دير ميرفي والأمانة العامة على جهودهما بشأن هذه المسألة.

Le Comité a remercié M. van der Merwe et le secrétariat de leurs travaux sur la question.
ووجهت اللجنة الشكر للسيد فان دير ميرفي وللأمانة العامة على جهودهما بشأن هذه المسألة.

Le futur successeur de Van der Merwe à la tête du groupe Pater Dei, les plus anciens trafiquants d'armes au monde.
جنباً إلى جنب مع " إسبن فان دير ميرفي لكنه يتولى القيادة في مجموعة " باتير دي أضخم وأقدم تاجر أسلحة في العالم

Espen Van der Merwe. Recherché pour complicité de crimes de guerre.
ـ " إسبن فان دير ميرفي ـ مطلوب من قِبل محكمة العدل الدولية

Nom : M. Ronald Peter van der Merwe
الاسم: السيد رونالد بيتر فان دِر ميرفي

Présentateur : M. van der Merwe
المُحاضر: السيد فان دير ميرفي

Ronald Peter van der Merwe (Afrique du Sud)
رونالد بيتر فان دير ميرفي (جنوب أفريقيا)

Indépendamment des articles présentés par M. Oliver, l'article 8 a été présenté par Ronald van der Merwe, l'article 13 par Tizhong Liao, les articles 18 à 22 et 25 par Claudine Devillet, les articles 14 à 17 par Liselott Kana et les articles 23 et 24 par Anita Kapur.
وبالإضافة إلى العرض الذي قدّمه السيد أوليفر، تقرّر أن يعرض رونالد فان دير ميرفي المادة 8، وتيزونغ لياو المادة 13، وكلودين دوفييه المواد 18 إلى 22 والمادة 25، وليسلوت كانا المواد 14 إلى 17، وأنيتا كابور المادتين 23 و 24.

:: Ron van der Merwe soumettrait un document sur la question de l'article 8 (transports), y compris, si possible, les mises à jour du commentaire;
:: أن يقدم رونالد فان دير ميرفي ورقة عن المسائل المتعلقة بالمادة 8: (النقل)، بما في ذلك الاستكمالات الممكنة للشرح

M. Ronald Peter van der Merwe (Afrique du Sud)
السيد رونالد بيتر فان دير ميرفي (جنوب أفريقيا)

M. Ronald Peter van der Merwe (Afrique du Sud), Responsable de la Division des conventions internationales à l'Administration fiscale de l'Afrique du Sud.
السيد رونالد بيتر فان دير ميرفي (جنوب أفريقيا)، مدير شعبة المعاهدات الدولية في دائرة إيرادات جنوب أفريقيا.

M. Ronald Peter van der Merwe (Afrique du Sud)
السيد رونالد بيتر فان دِر ميرفي (جنوب أفريقيا)