"des achats et de l'approvisionnement" - Translation from French to Arabic

• المشتريات والإمدادات

Ce partenariat a également permis de renforcer le système de santé global du pays, y compris s'agissant d'aspects tels que le suivi et l'évaluation, et la gestion des achats et de l'approvisionnement.
كما ساعدت الشراكة في تعزيز نظام الرعاية الصحية في البلد بصفة عامة، بما في ذلك جوانب مثل الرصد والتقييم وإدارة المشتريات والإمدادات.

Fonction 5 Gestion des achats et de l'approvisionnement
الوظيفة 5: إدارة المشتريات والإمدادات

Fonction 5: Gestion des achats et de l'approvisionnement
الوظيفة 5: إدارة المشتريات والإمدادات

Fonction 5. Gestion des achats et de l'approvisionnement
الوظيفة 5: إدارة المشتريات والإمدادات

Fonction 5 : Gestion des achats et de l'approvisionnement
الوظيفة 5: إدارة المشتريات والإمدادات

Cette année, il a axé son examen sur la gestion des achats et de l'approvisionnement.
وبالنسبة إلى الفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011، ركّز المجلس على إدارة المشتريات والإمدادات.

5. Gestion des achats et de l'approvisionnement
5 - إدارة المشتريات والإمدادات

Fonction 5. Gestion des achats et de l'approvisionnement
المهمة 5 - إدارة المشتريات والإمدادات

Gestion des achats et de l'approvisionnement
إدارة المشتريات والإمدادات

5. Gestion des achats et de l'approvisionnement
5 إدارة المشتريات والإمدادات

Fonction 5 Gestion des achats et de l'approvisionnement Définition.
المهمة 5 - إدارة المشتريات والإمدادات

Étant donné que le volume des dépenses afférentes aux programmes exécutés par UNIFEM a doublé en 2008, la capacité d'absorption pour la gestion des achats et de l'approvisionnement doit être mise en phase avec la croissance.
85 - المسائل ونبذة وصفية لها - كان من الضروري أن تتناسب القدرة الاستيعابية لاحتياجات إدارة المشتريات والإمدادات مع النمو، عندما ضاعف الصندوق إنجازه للبرامج في عام 2008.

Fonction 5 : Gestion des achats et de l'approvisionnement
المهمة 5 - إدارة المشتريات والإمدادات

Fonction 5 : Gestion des achats et de l'approvisionnement
الوظيفة 5 - إدارة المشتريات والإمدادات

5. Gestion des achats et de l'approvisionnement
إدارة المشتريات والإمدادات

Entre autres domaines, l'UNICEF et le Fonds mondial entendaient axer leurs efforts sur la gestion des achats et de l'approvisionnement, ainsi que sur l'appui technique aux pays pour renforcer les interventions de lutte contre le paludisme et de prévention de la transmission mère-enfant.
109 - وقال إن اليونيسيف والصندوق العالمي سيركزان، من بين مجالات أخرى، على إدارة المشتريات والإمدادات بالإضافة إلى تقديم الدعم التقني للبلدان في سعيها لرفع مستوى التدخلات لعلاج الملاريا ومنع انتقال الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل.

Gestion des achats et de l'approvisionnement
5 - إدارة المشتريات والإمدادات