"des avantages généraux" - Translation from French to Arabic

• فوائد عامة
• فوائد عالمية

Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention
تحقيق فوائد عامة من خلال تنفيذ الاتفاقية تنفيذاً فعالاً

Objectif stratégique 3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention.
:: الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً

Objectif stratégique 3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention.
:: الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذا فعالا

Objectif stratégique 3: dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention.
الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عالمية عن طريق التنفيذ الفعال للاتفاقية.

Objectif stratégique 3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention
الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عالمية بتنفيذ الاتفاقية تنفيذاً فعالاً

Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention
تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر

O.S.3 Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention sur la lutte contre la désertification
الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً

Objectif stratégique no 3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention
الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ الاتفاقية تنفيذاً فعالاً

Objectif stratégique no 3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention sur la lutte contre la désertification
الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً

Objectif stratégique 3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention sur la lutte contre la désertification
الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً

En diminuant la désertification et la dégradation des terres, on pourrait préserver les biens et services fournis par les écosystèmes et réduire la pauvreté, dégageant ainsi des avantages généraux.
وبالحد من التصحر وتردي الأراضي، يمكن تأمين سلع وخدمات النظم الإيكولوجية والحد من الفقر، وكلها تولد فوائد عامة.

Objectif nº 3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention sur la lutte contre la désertification
الهدف 3: تحقيق فوائد عامة من خلال التنفيذ الفعال للاتفاقية

Objectif stratégique 3 : dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention Effet escompté 3.1.
الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً

Objectif stratégique 3: dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention
الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً

iii) Objectif 3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention;
`3` الهدف 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً؛

3. Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification.
3- تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً.

Objectif nº 3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention
الهدف 3: تحقيق فوائد عالمية من خلال التنفيذ الفعال للاتفاقية

OS3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention
الهدف الاستراتيجي 3: توليد فوائد عالمية من خلال التنفيذ الفعال للاتفاقية

c) Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention;
(ج) تحقيق فوائد عالمية عن طريق تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً؛

Objectif stratégique 3: Dégager des avantages généraux d'une mise en œuvre efficace de la Convention
الهدف الاسترتيجي 3- تحقيق فوائد عالمية من خلال التنفيذ الفعال للاتفاقية