Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
2013/25 Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Le Conseil d'administration souhaitera peut-être prendre note des rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS, et faire des observations sur la façon dont le travail des bureaux de la déontologie progresse. | UN | وقد يـود المجلس التنفيذي أن يحيط علما بتقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، وأن يعلـِّـق على التقدم المحرز في أعمال مكاتب الأخلاقيات. |
2011/24 Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصنـدوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | سادس عشر - تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، |
XVI. Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | سادس عشر - تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
2011/24 Rapport des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
2011/24 Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
et les enquêtes menées en 2013 2014/22 Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عن أنشطة عام 2013 |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Rapports des bureaux de la déontologie du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Le Comité de déontologie a, comme prévu par la circulaire du Secrétaire général ST/SGB/2007/11, examiné les rapports annuels des bureaux de la déontologie du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies et des organes et programmes dotés d'une administration distincte et a formulé les recommandations appropriées. | UN | 69 - ووفقا للتكليف الوارد في نشرة الأمين العام ST/SGB/2007/11، أجرت لجنة الأخلاقيات استعراضا للتقارير السنوية لمكاتب الأخلاقيات التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة والأجهزة والبرامج ذات الإدارة المستقلة وقدمت توصيات حسب الاقتضاء. |
Au cours de la période considérée, de nouveaux chefs ont été nommés à la tête des bureaux de la déontologie du HCR, du Fonds des Nations Unies pour l'enfance et du Programme alimentaire mondial pour un mandat complet ou à titre temporaire. | UN | 72 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عين رؤساء جدد لمكاتب الأخلاقيات في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، واليونيسيف، وبرنامج الأغذية العالمي إما على أساس دائم أو بصفة مؤقتة. |