"des conseils des gouverneurs" - Translation from French to Arabic

• لمجلسي المحافظين لمجموعة
• بين مجلسي المحافظين
• المشتركة بين مجلس المحافظين
• لمجلسي محافظي
• مجلسا محافظي
• المشتركة لمجلسي المحافظين

FMI et Groupe de la Banque mondiale - Assemblée annuelle des Conseils des Gouverneurs
الاجتماعات السنوية المشتركة لمجلسي المحافظين لمجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي

FMI/Banque mondiale - réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
الاجتماعات السنوية المشتركة لمجلسي المحافظين لمجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي

FMI/Banque mondiale - réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
الاجتماعات السنوية لمجلسي المحافظين لمجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي

46. Banque mondiale/FMI - Réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
صندوق النقد الدولي/البنك الدولي - الاجتماعات السنوية المشتركة بين مجلسي المحافظين

42. Banque mondiale/FMI - Réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
صندوق النقد الدولي البنك الدولي - الاجتماعات السنوية المشتركة بين مجلسي المحافظين 26-28 أيلول/سبتمبر

FMI/Banque mondiale - Réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
صندوق النقد الدولي/البنك الدولي، الاجتماعات السنوية المشتركة بين مجلس المحافظين

FMI/Banque mondiale - réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
الاجتماعات السنوية لمجلسي محافظي مجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي

FMI/Banque mondiale - réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
مجلسا محافظي البنك الدولي وصندوق النقد الدولي، الاجتماعات السنوية

FMI/Banque mondiale - Réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
الاجتماعات السنوية المشتركة لمجلسي المحافظين لمجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي

FMI/Banque mondiale - Réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
الاجتماعات السنوية لمجلسي المحافظين لمجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي

29. Banque mondiale/FMI - Réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
صندوق النقد الدولي/البنك الدولي - الاجتماعات السنويــة المشتركــة بين مجلسي المحافظين

41. Banque mondiale/FMI – Réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
صندوق النقد الدولي/البنك الدولي - الاجتماعات السنويــة المشتركة بين مجلسي المحافظين

28. Banque mondiale/FMI – Réunions annuelles conjointes des Conseils des Gouverneurs
صندوق النقد الدولي/البنك الدولي - الاجتماعات السنويــة المشتركــة بين مجلسي المحافظين

FMI/Banque mondiale — Assemblées annuelles des Conseils des Gouverneurs
صندوق النقد الدولي/البنك الدولي - الاجتماعات السنوية المشتركة بين مجلس المحافظين

Cette tendance prometteuse a été relevée aussi dans le communiqué du Comité ministériel conjoint des Conseils des Gouverneurs de la Banque et du Fonds, qui s'est tenu début octobre.
كما أن هذا الاتجاه المبشر تجلى في البلاغ الصادر عن اللجنة الوزارية المشتركة لمجلسي محافظي البنك الدولي وصندوق النقد الدولي، التي انعقدت في وقت سابق من هذا الشهر.