"des discours prononcés au cours des séances" - Translation from French to Arabic

• الكلمات الملقاة في الجلسات ترجمة
• لما يلقى من كلمات في الجلسات
• الكلمات التي تُلقى في الجلسات

a) Assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances;
)أ( ترجمة الكلمات الملقاة في الجلسات ترجمة شفوية؛

a) Assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances;
)أ( ترجمة الكلمات الملقاة في الجلسات ترجمة شفوية ؛

Le secrétariat assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances, reçoit, traduit et distribue les documents du Conseil d'administration et de ses organes subsidiaires, et publie et distribue les résolutions, les rapports et la documentation pertinente du Conseil d'administration dans toutes les langues de travail.
تضمن الأمانة ترجمة الكلمات التي تُلقى في الجلسات ترجمة شفوية، وتتلقى وثائق مجلس الإدارة وهيئاته الفرعية وتترجمها ترجمة تحريرية وتعممها، وتنشر قرارات مجلس الإدارة وتقاريره ووثائقه ذات الصلة وتعمِّمُها بكل لغات العمل.

a) Assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances;
(أ) ترجمة الكلمات الملقاة في الجلسات ترجمة شفوية؛