"des documents dont la" - Translation from French to Arabic

    • بالوثائق المعروضة على
        
    • على الوثائق المعروضة على
        
    • بالوثائق التي كانت معروضة على
        
    Liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa quatrième session UN المرفق الرابع قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر اﻷطراف في دورته الرابعة
    Liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa septième session UN المرفق الرابع قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في دورته السابعة
    I. Liste des documents dont la Conférence était saisie 8 UN اﻷول - قائمة بالوثائق المعروضة على المؤتمر ٩
    La liste des documents dont la Commission est saisie au titre de ce point figure dans le document A/60/509. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/60/509.
    Pour la liste des documents dont la Commission était saisie au titre de ce point, voir A/53/625. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة بموجب هذا البند، انظر A/53/625.
    Pour la liste des documents dont la Commission était saisie au titre du point 71, voir A/51/566, paragraphe 3. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة تحت البند ١٧، انظر A/51/566 ، الفقرة ٣.
    E. Documentation 14. La liste des documents dont la Commission était saisie à sa troisième session figure à l'annexe III du présent rapport. UN ٤١ ـ ترد في المرفق الثالث لهذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة.
    Liste des documents dont la Commission était saisie à sa quinzième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة عشرة
    Liste des documents dont la dix-neuvième Réunion des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Afrique, était saisie UN قائمة بالوثائق المعروضة على الاجتماع التاسع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات، أفريقيا
    Liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa cinquième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة
    Liste des documents dont la Commission a été saisie à sa quatrième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة
    Liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa sixième session (seconde partie) UN قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في الجزء الثاني من دورته السادسة
    Liste des documents dont la Conférence des États parties était saisie à sa première session UN قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر الدول الأطراف في دورته الأولى
    La liste des documents dont la réunion était saisie figure à l'annexe II. UN وترد في المرفق الثاني قائمة بالوثائق المعروضة على الاجتماع.
    Liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa huitième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في دورته الثامنة
    La liste des documents dont la Commission était saisie au titre du point 79 figure au paragraphe 3 du document A/51/566. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٧٩، انظر A/51/566، الفقرة ٣.
    La liste des documents dont la Commission était saisie au titre du point 81 figure au paragraphe 3 du document A/51/566. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٨١، انظر الوثيقة A/51/566، الفقرة ٣.
    3. La liste des documents dont la Commission était saisie au titre de ce sous-point figure dans le document A/51/619. UN ٣ - ولﻹطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/51/619.
    La liste des documents dont la Commission était saisie pour l'examen de cette question subsidiaire figure dans le document A/69/488. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.
    La liste des documents dont la Commission était saisie pour l'examen de ce point figure dans le document A/69/488. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.
    La liste des documents dont la Commission était saisie pour l'examen de ce point figure dans le document A/69/488. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.
    LISTE des documents dont la CONFÉRENCE DES PARTIES ÉTAIT SAISIE A SA DEUXIÈME SESSION UN قائمة بالوثائق التي كانت معروضة على مؤتمر الأطراف في دورته الثانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more