Discover our services in

    "des documents dont le comité était saisi" - Translation from French to Arabic

    • بالوثائق المعروضة على اللجنة
        
    • بالوثائق التي عرضت على اللجنة
        
    • بالوثائق المذكورة أعلاه
        
    • الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة
        
    Appendices I. Liste des documents dont le Comité était saisi à sa quatrième session 12 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة
    On trouvera à l'annexe VII à la première partie du présent rapport la liste des documents dont le Comité était saisi. UN وترد في المرفق السابع من الجزء الأول من هذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة.
    On trouvera à l'annexe II à la troisième partie du présent rapport la liste des documents dont le Comité était saisi. UN وترد في المرفق االثاني بالجزء الثالث من هذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة.
    On trouvera à l'annexe I à la troisième partie la liste des documents dont le Comité était saisi. UN وترد في المرفق الأول من الجزء الثالث قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة.
    On trouvera à l'annexe II à la première partie la liste des documents dont le Comité était saisi. UN وترد في المرفق الثاني من الجزء الأول من هذا التقرير قائمة بالوثائق التي عرضت على اللجنة.
    Le document d'information No 1/Rev.1 du 17 janvier 2001 donne la liste des documents dont le Comité était saisi. UN وترد قائمة بالوثائق المذكورة أعلاه في ورقة المعلومات Information Paper No.1/Rev.1 المؤرخة 17 كانون الثاني/يناير 2001.
    La liste des documents dont le Comité était saisi à sa quatrième session figure en annexe. UN 18 - ترد في المرفق قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة.
    Liste des documents dont le Comité était saisi à la reprise de sa session de 1998 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها المستأنفة لعام ٨٩٩١
    Une liste des documents dont le Comité était saisi figure à l'annexe IV de la troisième partie du présent rapport. UN وترد قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في المرفق الرابع من الجزء الثالث من هذا التقرير.
    LISTE des documents dont le Comité était saisi À LA REPRISE UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها
    LISTE des documents dont le Comité était saisi À SA SESSION DE 1997 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها لعام ٧٩٩١
    Appendices I. Liste des documents dont le Comité était saisi à sa sixième session 9 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة
    LISTE des documents dont le Comité était saisi À SA ONZIÈME SESSION 35 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية عشرة
    APPENDICES I. Liste des documents dont le Comité était saisi à la reprise de UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها العاشرة المستأنفة
    Liste des documents dont le Comité était saisi à UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها
    On trouvera à l'annexe III à la deuxième partie du présent rapport la liste des documents dont le Comité était saisi. UN وترد في المرفق الثالث للجزء الثاني من هذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة.
    On trouvera la liste des documents dont le Comité était saisi à l'annexe IV au présent rapport. UN وترد قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في المرفق الرابع لهذا التقرير.
    On trouvera la liste des documents dont le Comité était saisi à la section à l'annexe IV de la troisième partie du présent rapport. UN وترد قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في المرفق الرابع للجزء الثالث من هذا التقرير.
    Une liste des documents dont le Comité était saisi figure dans l'annexe IV de la troisième partie du présent rapport. UN وترد قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في المرفق الرابع للجزء الثالث من هذا التقرير.
    On trouvera à l'annexe IV à la première partie du présent rapport la liste des documents dont le Comité était saisi. UN وترد في المرفق الرابع من الجزء الأول من هذا التقرير قائمة بالوثائق التي عرضت على اللجنة.
    Le document d'information No 1/Rev.1 du 17 janvier 2001 donne la liste des documents dont le Comité était saisi. UN وترد قائمة بالوثائق المذكورة أعلاه في ورقة المعلومات Information Paper No.1/Rev.1 المؤرخة 17 كانون الثاني/يناير 2001.
    Liste des documents dont le Comité était saisi à sa session d'organisation et à la reprise de sa session d'organisation UN قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتيها الموضوعية والموضوعية المستأنفة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more