Discover our services in

    "des documents publiés pour" - Translation from French to Arabic

    • بالوثائق الصادرة من أجل
        
    • على الوثائق الصادرة
        
    • الوثائق الصادرة من أجل
        
    • بالوثائق المتصلة
        
    La liste des documents publiés pour cette session figure à l'annexe IV. UN أما المرفق الرابع فيتضمن قائمة بالوثائق الصادرة من أجل دورة اللجنة هذه.
    20. La liste des documents publiés pour cette session figure à l'annexe III. UN 20- وترد في المرفق الثالث قائمة بالوثائق الصادرة من أجل هذه الدورة.
    Liste des documents publiés pour la troisième session de fond du Comité préparatoire UN قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الموضوعية الثالثة للجنة التحضيرية
    8. L'annexe IV au présent rapport contient la liste des documents publiés pour la cinquante—quatrième session au titre du point 3 de l'ordre du jour. UN ٨- ولﻹطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند ٣ من جدول اﻷعمال، انظر المرفق الرابع من هذا التقرير.
    Liste des documents publiés pour la dix-huitième session extraordinaire UN قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الثامنة عشرة لمجلس حقوق الإنسان 13
    Liste des documents publiés pour la neuvième session UN قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة التاسعة للمجلس
    35. L'annexe IV contient la liste des documents publiés pour la cinquantième session de la Commission. UN ٣٥ - ويتضمن المرفق الرابع قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الخمسين للجنة.
    44. L'annexe VI contient la liste des documents publiés pour la cinquanteseptième session de la Commission. ¶ UN 46- وترد في المرفق السادس قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة السابعة والخمسين للجنة.
    L'annexe VI contient la liste des documents publiés pour la cinquante-sixième session de la Commission. UN 33- وترد في المرفق السادس قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة السادسة والخمسين للجنة.
    VI. Liste des documents publiés pour la dix—septième session UN والتاسعة عشرة للجنة٣٦ السادس- قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة السابعة عشرة للجنة٤٦
    37. L'annexe IV au présent rapport contient la liste des documents publiés pour la cinquante—quatrième session de la Commission. UN ٧٣- ويتضمن المرفق الرابع قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الرابعة والخمسين للجنة. زاي - الزيارات
    VIII. Liste des documents publiés pour la quatorzième session du Comité UN الثامن - قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الرابعة عشرة للجنة٧٨
    VIII. Liste des documents publiés pour la quinzième session du Comité 83 UN الثامن - قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الخامسة عشرة للجنة ٦٨
    VII. Liste des documents publiés pour la seizième session du Comité 89 UN السابع - قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة السادسة عشرة للجنة ١٩
    34. L'annexe IV au présent rapport contient la liste des documents publiés pour la cinquante-deuxième session de la Commission. UN ٤٣- ويتضمن المرفق الرابع قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الثانية والخمسين للجنة.
    29. L'annexe IV contient la liste des documents publiés pour la cinquante et unième session de la Commission. UN ٩٢- ويتضمن المرفق الرابع قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الحادية والخمسين للجنة.
    37. L'annexe IV au présent rapport contient la liste des documents publiés pour la cinquante-deuxième session de la Commission, au titre du point 4 de l'ordre du jour. UN ٧٣- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند ٤ من جدول اﻷعمال، انظر المرفق الرابع بهذا التقرير.
    57.L'annexe IV au présent rapport contient la liste des documents publiés pour la cinquante-deuxième session de la Commission, au titre du point 5 de l'ordre du jour. UN ٧٥ - وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال، انظر المرفق الرابع بهذا التقرير.
    108. L'annexe IV au présent rapport contient la liste des documents publiés pour la cinquante-deuxième session de la Commission, au titre du point 6 de l'ordre du jour. UN ٨٠١- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند ٦ من جدول اﻷعمال، انظر المرفق الرابع بهذا التقرير.
    Liste des documents publiés pour la dix-huitième session extraordinaire du Conseil des droits de l'homme UN قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الثامنة عشرة لمجلس حقوق الإنسان
    12. La liste des documents publiés pour la Conférence, y compris pour les tables rondes thématiques de haut niveau et autres réunions, porte la cote TD/Misc.1. UN 12- ترد في الوثيقة TD/Misc.1 قائمة بالوثائق المتصلة بالمؤتمر، بما في ذلك اجتماعات المائدة المستديرة المواضيعية الرفيعة المستوى والأحداث الأخرى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more