"des données supplémentaires émanant" - Translation from French to Arabic

• بيانات إضافية من

c) S'il y a lieu, utilise des données supplémentaires émanant d'autres sources;
(ج) إستخدام بيانات إضافية من مصادر أخرى ، إذا كان ذلك مناسباً ؛

c) S'il y a lieu, utilise des données supplémentaires émanant d'autres sources;
(ج) استخدام بيانات إضافية من مصادر أخرى إن كان ذلك ملائماً؛

c) S'il y a lieu, utilise des données supplémentaires émanant d'autres sources;
(ج) استخدام بيانات إضافية من مصادر أخرى، عند الاقتضاء؛

c) S'il y a lieu, utilise des données supplémentaires émanant d'autres sources;
(ج) يستخدم بيانات إضافية من مصادر أخرى، إذا اقتضى الأمر ذلك؛

d) S'il y a lieu, utilise des données supplémentaires émanant d'autres sources;
(د) استخدام بيانات إضافية من مصادر أخرى، عند الاقتضاء؛

c) ++ S'il y a lieu, utilise des données supplémentaires émanant d'autres sources;
(ج) ++ ويستخدم بيانات إضافية من مصادر أخرى، إذا اقتضى الأمر ذلك؛

b) S'il y a lieu, utiliser des données supplémentaires émanant d'autres sources pour constater la réduction des émissions par les sources 3[et/ou les renforcements des absorptions par les puits]3, 4;
(ب) استخدام بيانات إضافية من مصادر أخرى، عند الاقتضاء، لإثبات التخفيض في الانبعاثات حسب المصادر(3) [و/أو عمليات تعزيز الإزالة بواسطة البواليع](3، 4)؛