"des droits de l'homme suivante" - Translation from French to Arabic

• التالية لحقوق الإنسان
• حقوق الإنسان الوطنية التالية
• لحقوق الإنسان التالية

c) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Commission nationale des droits de l'homme du Mexique;
(ج) المراقب عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان في المكسيك؛

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Network of African National Human Rights Institutions;
(د) مراقب عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: شبكة المؤسسات الوطنية الأفريقية لحقوق الإنسان؛

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Conseil consultatif des droits de l'homme du Maroc;
(د) مراقب عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: المجلس الاستشاري لحقوق الإنسان في المغرب؛

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Comité international de coordination des institutions nationales;
(د) مراقب عن مؤسسة حقوق الإنسان الوطنية التالية: لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان؛

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Commission des droits de l'homme de la Malaisie;
(د) المراقب عن منظمة حقوق الإنسان الوطنية التالية: لجنة حقوق الإنسان في ماليزيا؛

c) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Commission des droits de l'homme de la Malaisie;
(ج) مراقب عن المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان التالية: المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان في ماليزيا؛

e) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Conseil consultatif des droits de l'homme du Maroc;
(ﻫ) مراقب عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: المجلس الاستشاري لحقوق الإنسان في المغرب.

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Médiateur guatémaltèque;
(د) مراقب عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: مكتب المدعي العام لحقوق الإنسان في غواتيمالا؛

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Bureau du Défenseur du peuple de la Géorgie;
(د) مراقب عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: المدافع العام عن حقوق الإنسان في جورجيا؛

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: African Network of National Human Rights Institutions;
(د) مراقبان عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: شبكة المؤسسات الوطنية الأفريقية لحقوق الإنسان؛

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Commission canadienne des droits de la personne;
(د) مراقب عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: اللجنة الكندية لحقوق الإنسان؛

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Commission des droits de l'homme de la Malaisie;
(د) مراقب عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: لجنة حقوق الإنسان في ماليزيا؛

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Commission nationale des droits de l'homme de Malaisie;
(د) مراقب عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: لجنة حقوق الإنسان في ماليزيا؛

e) Observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Commission nationale indienne des droits de l'homme.
(ه) المراقب عن المؤسسة الوطنية التالية لحقوق الإنسان: اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان في الهند.

d) L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Defensoria del Pueblo de l'Équateur;
(د) المراقب عن مؤسسـة حقوق الإنسان الوطنية التالية: مكتب أمين المظالم في إكوادور؛

c) Les observateurs de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Commission nationale des droits de l'homme et des libertés fondamentales du Niger;
(ج) مراقب عن مؤسسة حقوق الإنسان الوطنية التالية: اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات الأساسية في النيجر؛

d) Le représentant de l'institution nationale de défense des droits de l'homme suivante: Commission nationale indienne des droits de l'homme.
(د) المراقب عن المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان التالية: اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان في الهند.