"des membres du bureau du conseil" - Translation from French to Arabic

• أعضاء مكتب المجلس
• لمكتب المجلس
• في مكتب المجلس
• وأعضاء مكتب المجلس

2006/14 Élection des membres du Bureau du Conseil d'administration
2006/14 انتخاب أعضاء مكتب المجلس التنفيذي

Élection des membres du Bureau du Conseil d'administration
انتخاب أعضاء مكتب المجلس التنفيذي

Responsabilités particulières des membres du Bureau du Conseil économique et social pour la session de 2014
المسؤوليات الخاصة لمكتب المجلس الاقتصادي والاجتماعي لدورة عام 2014

Responsabilités particulières des membres du Bureau du Conseil économique et social pour la session de fond de 2013
المسؤوليات الخاصة لمكتب المجلس الاقتصادي والاجتماعي للدورة الموضوعية لعام 2013

Thème À préciser 10 heures à 10 h 30 - Élection des membres du Bureau du Conseil d'administration du PNUD/FNUAP
انتخاب أعضاء مكتب المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان

2011/11 Élection des membres du Bureau du Conseil d'administration
انتخاب أعضاء مكتب المجلس التنفيذي

Élection des membres du Bureau du Conseil d'administration
2011/11 - انتخاب أعضاء مكتب المجلس التنفيذي

2. Rapport sur la visite des membres du Bureau du Conseil d'administration dans les pays insulaires du Pacifique du 10 au 21 mars 2012
2 - تقرير عن الزيارة الميدانية التي قام بها أعضاء مكتب المجلس التنفيذي لليونيسيف إلى بلدان جزر المحيط الهادئ، في الفترة من 10 إلى 21 آذار/ مارس 2012

a) Rapport sur la mission de visite effectuée par des membres du Bureau du Conseil d'administration de l'UNICEF en République démocratique populaire lao du 9 au 16 février 2008
(أ) تقرير الزيارة الميدانية إلى جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية التي قام بها أعضاء مكتب المجلس التنفيذي، من 9 إلى 16 شباط/فبراير 2008

b) Rapport sur la visite des membres du Bureau du Conseil d'administration dans les pays insulaires du Pacifique du 10 au 21 mars 2012
(ب) تقرير عن الزيارة الميدانية التي قام بها أعضاء مكتب المجلس التنفيذي لليونيسيف إلى بلدان جزر المحيط الهادئ، في الفترة من 10 إلى 21 آذار/ مارس 2012

2013/210. Responsabilités particulières des membres du Bureau du Conseil économique et social pour la session de fond de 2013
2013/210 - المسؤوليات الخاصة لمكتب المجلس الاقتصادي والاجتماعي للدورة الموضوعية لعام 2013

2007/1 Extension de l'éligibilité à un second mandat consécutif des membres du Bureau du Conseil d'administration
تمديد الأهلية لفترتي ولاية متعاقبتين في مكتب المجلس التنفيذي

Les titulaires de mandat ont eu des échanges de vues avec la HautCommissaire adjointe, l'ancien et l'actuel Présidents du Conseil des droits de l'homme et des membres du Bureau du Conseil.
وتبادل المكلفون بولايات الآراء مع نائبة المفوضة السامية والرئيس السابق لمجلس حقوق الإنسان والرئيس الحالي للمجلس وأعضاء مكتب المجلس.