"des ministres de l'économie" - Translation from French to Arabic

    • لوزراء الاقتصاد
        
    • وزراء الاقتصاد
        
    • وزراء اقتصاد
        
    • لوزراء اقتصاد
        
    conjointe de la Conférence des ministres de l'économie et des UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    conjointe de la Conférence des ministres de l'économie et des UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    conjointe de la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    Cette table ronde a réuni de hauts responsables gouvernementaux, y compris des ministres de l'économie, de l'environnement, de la planification, de l'industrie et des finances. UN وحضر المائدة المستديرة كبار المسؤولين الحكوميين، بمن فيهم وزراء الاقتصاد والبيئة والتخطيط والصناعة والمالية.
    Ils ont reconnu que le succès des réunions des ministres de l’économie des pays membres du Forum dépendrait d’une mise en oeuvre efficace du Plan d’action par les gouvernements des États membres. UN وأقروا بأن نجاح عملية اجتماع وزراء الاقتصاد مرهونة بتنفيذ حكومات البلدان اﻷعضاء لخطة العمل تنفيذا فعالا.
    Chaque année, le FMI participe aussi à la réunion des ministres de l'économie du Forum des îles du Pacifique. UN ويشارك صندوق النقد الدولي أيضا في الاجتماع السنوي لوزراء الاقتصاد.
    Les dirigeants ont pleinement souscrit aux stratégies de promotion de ces secteurs présentés dans les exposés et dans les textes issus de la première Réunion des ministres de l’économie des pays du Forum. UN وأيد القادة بقوة الاستراتيجيات المقترحة لتعزيز هذين القطاعين على النحو المبين في العروض المقدمة فضلا عن نتائج الاجتماع الثاني لوزراء الاقتصاد في البلدان اﻷعضاء في المنتدى.
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances de l'UA UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    la Conférence des ministres de l'économie et des finances UN لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية
    Troisième session de la Conférence des ministres de l'économie et des finances (CAMEF III) UN الدورة الثالثة لمؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية الأفريقيين
    Réunion des ministres de l'économie des pays du Forum UN اجتماع وزراء الاقتصاد لبلدان المنتدى
    La session s'est tenue en marge de la septième réunion annuelle conjointe de la Conférence des ministres africains des finances, de la planification et du développement économique de la CEA et de la Conférence des ministres de l'économie et des finances de l'Union africaine. UN وعُقِدَت الدورة على هامش الاجتماع السنوي المشترك السابع لمؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، ومؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية في الاتحاد الأفريقي.
    Réunion des ministres de l’économie des pays membres du Forum UN اجتماع وزراء اقتصاد بلدان المنتدى
    Les membres du Forum se sont félicités des résultats de la deuxième Réunion des ministres de l’économie des pays membres du Forum, qui s’est tenue à Nadi (Fidji) les 7 et 8 juillet 1998 et ont remercié le Gouvernement fidjien de l’avoir accueillie. UN ٩ - رحب المنتدى بالاجتماع الثاني لوزراء اقتصاد بلدان المنتدى الذي عقد في نادي، فيجي، في ٧ و ٨ تموز/يوليه ١٩٩٨ وشكر حكومة فيجي على استضافتها لهذا الاجتماع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more