"des nations unies et organisations régionales" - Translation from French to Arabic

• الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية

Organismes des Nations Unies et organisations régionales : coopération et assistance
التعاون مع وكالات منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمساعدة التي تقدمها

F. Activités de coopération technique menées par d'autres organismes des Nations Unies et organisations régionales 57−68 16
واو - التعاون التقني الذي تضطلع به وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية الأخرى 57-68 19

F. Activités de coopération technique menées par d'autres organismes des Nations Unies et organisations régionales
واو- التعاون التقني الذي تضطلع به وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية الأخرى

B. Organismes des Nations Unies et organisations régionales
باء - هيئات الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية

Comme le rapport dont nous sommes saisis l'indique, l'ampleur des demandes actuelles signifie que tous les partenaires inclus dans le système - États Membres, entités des Nations Unies et organisations régionales - doivent s'engager davantage.
وكما يشير التقرير المعروض علينا، يعني مستوى الطلب الراهن على عمليات حفظ السلام أن الأمر يقتضي المزيد من الالتزام من جميع الشركاء في المنظومة - الدول الأعضاء وكيانات الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية.