"des nations unies pour le partenariat international" - Translation from French to Arabic

• الأمم المتحدة للشراكات الدولية

En outre, le Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour le partenariat international a permis de financer l'aide apportée au Mozambique.
وإضافة إلى ذلك، جُمعت أيضا أموال من صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية بهدف دعم العملية في موزامبيق.

Un accord a également été conclu avec le Fonds des Nations Unies pour le partenariat international.
كما تم التوصل إلى اتفاق مع صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية.

Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour le partenariat international
صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية

Fonds des Nations Unies/Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour le partenariat international
صندوق الأمم المتحدة/صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية

Exécution d'activités financées par la Fondation pour les Nations Unies (Fonds des Nations Unies pour le partenariat international) Promotion des investissements
تنفيذ أنشطة ممولة من مؤسسة الأمم المتحدة (صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية)

C'est également durant cette période qu'une proposition de projet représentant 1 million de dollars a été préparée et présentée pour financement au Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour le partenariat international et à la Fondation pour les Nations Unies.
14 - وخلال هذه الفترة أيضا، أعد مشروع مقترح قيمته مليون واحد من الدولارات وقدم للحصول على تمويل إلى صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية ومؤسسة الأمم المتحدة.